YOMI読みの道

英語表現

すぎたるはおよばざるがごとし

過ぎたるは及ばざるがごとしは英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • less is more
  • the last drop makes the cup run over
  • too much of a good thing

基本情報

読み

すぎたるはおよばざるがごとし

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 過ぎたるは及ばざるが如し

筆順

書き順

13文字・52画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / す.ぎる / す.ごす / あやま.ち

N3
小学5年12画
  • overdo
  • exceed
  • go beyond

キュウ / およ.ぶ / およ.び / および

N1
小学8年3画
  • reach out
  • exert
  • exercise

例文

例文

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

過ぎたるは及ばざるが如し。

英語の訳

  • Never too much of anything.
出典: Tatoeba文番号 186516
過ぎたるは及ばざるがごとしの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。