YOMI読みの道

例文

遊びを含む例文一覧

遊びを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全217件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件遊び
1 / 9次の25件
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

遊びたい!

英語の訳

  • I want to play.
出典: Tatoeba文番号 11965862
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遊び方わかる?

英語の訳

  • Do you know how to play?
出典: Tatoeba文番号 11199177
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

遊びに来いよ!

英語の訳

  • Come over!
出典: Tatoeba文番号 1516338
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どんな遊びなの?

英語の訳

  • What kind of play is it?
  • What kind of game is it?
出典: Tatoeba文番号 12957152
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムと遊びたい?

英語の訳

  • Do you want to play with Tom?
出典: Tatoeba文番号 10593098
TatoebaSereptieCC BY 2.0 FR

火遊びするな。

英語の訳

  • Don't mess with fire.
出典: Tatoeba文番号 4203400
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

遊びにこいよ。

英語の訳

  • Come and see me.
出典: Tatoeba文番号 79202
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遊びましょう。

英語の訳

  • Let's play.
  • Let's play!
出典: Tatoeba文番号 79198
TatoebaCC BY 2.0 FR

遊びに行きたい。

英語の訳

  • I wanna go out.
出典: Tatoeba文番号 79200
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

遊びに来なさい。

英語の訳

  • Come and see me.
出典: Tatoeba文番号 79199
TatoebaCC BY 2.0 FR

遊びは終わりだ。

英語の訳

  • Fun and games are over.
出典: Tatoeba文番号 79197
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

トムは遊びません。

英語の訳

  • Tom doesn't play.
出典: Tatoeba文番号 8160113
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

火遊びは危ないよ。

英語の訳

  • It's dangerous to play with fire.
  • Playing with fire is dangerous.
出典: Tatoeba文番号 2996265
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

遊びじゃないんだ。

英語の訳

  • This isn't a game.
  • This is not a game.
  • It's not a game.
出典: Tatoeba文番号 2907532
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

私は庭で遊びます。

英語の訳

  • I'm playing in the garden.
出典: Tatoeba文番号 2786084
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は遊びつかれた。

英語の訳

  • I am tired from playing.
出典: Tatoeba文番号 152472
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

遊びに行ってもいい?

英語の訳

  • Can I go out and play?
出典: Tatoeba文番号 79201
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

さあ、遊びに行こう。

英語の訳

  • Let's go and play now.
出典: Tatoeba文番号 13885218
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一緒に遊びたいだけ。

英語の訳

  • I just wanna play with you.
出典: Tatoeba文番号 12146468
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一緒に遊びませんか。

英語の訳

  • Would you play with me?
出典: Tatoeba文番号 2087321
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

よく学び、よく遊べ。

英語の訳

  • All work and no play makes Jack a dull boy.
  • Work while you work, play while you play.
  • Work hard, play hard.
出典: Tatoeba文番号 192787
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は日曜日に遊ぶ。

英語の訳

  • We play on Sunday.
出典: Tatoeba文番号 151371
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は遊びの最中です。

英語の訳

  • He is at play.
出典: Tatoeba文番号 99230
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

勉強も遊びも大事だ。

英語の訳

  • Both work and play are important.
出典: Tatoeba文番号 83291
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

友達と外で遊びたいな。

英語の訳

  • I want to play outside with my friends.
出典: Tatoeba文番号 11102004