YOMI読みの道

例文

遅いを含む例文一覧

遅いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,062件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件遅い
1 / 43次の25件
TatoebaKisuCC BY 2.0 FR

トムは遅い。

英語の訳

  • Tom's late.
出典: Tatoeba文番号 7577231
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう遅いから。

英語の訳

  • We'd better roll now.
出典: Tatoeba文番号 194028
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

もう遅いわよ。

英語の訳

  • It's late.
  • It's already late.
出典: Tatoeba文番号 194026
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は足が遅い。

英語の訳

  • He is slow of foot.
出典: Tatoeba文番号 102690
TatoebaCC BY 2.0 FR

脈が遅いです。

英語の訳

  • My pulse is slow.
出典: Tatoeba文番号 81042
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつも遅れてた。

英語の訳

  • I always arrived late.
  • I was always late.
出典: Tatoeba文番号 11817240
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

遅刻はしないよな?

英語の訳

  • You won't be late, will you?
出典: Tatoeba文番号 10807060
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

急いで。遅いぞ。

英語の訳

  • Hurry up. It's late.
出典: Tatoeba文番号 9496119
TatoebaSethlangCC BY 2.0 FR

速く。遅いです。

英語の訳

  • Hurry up, it's late.
  • Hurry up. It's late.
出典: Tatoeba文番号 5918687
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは足が遅い。

英語の訳

  • Tom walks slowly.
  • Tom is a slow walker.
  • Tom is slow.
出典: Tatoeba文番号 2692397
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いまさら遅いよ。

英語の訳

  • It's too late now.
出典: Tatoeba文番号 228551
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年は春が遅い。

英語の訳

  • Spring is late this year.
出典: Tatoeba文番号 171316
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今年は秋が遅いね。

英語の訳

  • Fall is late this year.
出典: Tatoeba文番号 9979558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のパソコン遅い。

英語の訳

  • My computer is slow.
出典: Tatoeba文番号 9162464
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

時間に遅れないで。

英語の訳

  • Be punctual.
  • Be on time.
出典: Tatoeba文番号 3488253
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

私は歩くのが遅い。

英語の訳

  • I walk slowly.
  • I'm a slow walker.
  • I don't walk fast.
出典: Tatoeba文番号 2328282
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

急いで、遅れるわ。

英語の訳

  • Hurry up, or we'll be late.
出典: Tatoeba文番号 182603
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

渋滞で遅れました。

英語の訳

  • I was delayed by a traffic jam.
出典: Tatoeba文番号 147991
TatoebaCC BY 2.0 FR

遅れてすいません。

英語の訳

  • Pardon my being late.
出典: Tatoeba文番号 126711
TatoebaCC BY 2.0 FR

遅れてはいけない。

英語の訳

  • We mustn't be late.
出典: Tatoeba文番号 126709
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遅れて申し訳ない。

英語の訳

  • I'm sorry I'm late.
  • Sorry to be late.
出典: Tatoeba文番号 126706
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は物覚えが遅い。

英語の訳

  • He is slow to learn.
出典: Tatoeba文番号 100222
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう遅いから寝るね。

英語の訳

  • It's already late, so I'll go to bed.
出典: Tatoeba文番号 12735924
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遅い。どこ行ってたの?

英語の訳

  • You are late. Where have you been?
出典: Tatoeba文番号 11195085
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遅れるのが嫌なんだ。

英語の訳

  • I don't like being late.
出典: Tatoeba文番号 10212661