使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声雪は明日で1週間降りつづけたことになる。英語の訳By tomorrow, it will have been snowing for a week.出典: Tatoeba文番号 141964
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR和音声英音声本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。英語の訳It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.出典: Tatoeba文番号 75103