使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
逮捕を含む例文一覧
逮捕を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全94件25件表示
例文 25 件逮捕
1 / 4次の25件
彼らは逮捕された。
英語の訳
- They've been arrested.
出典: Tatoeba文番号 4898345
トムが逮捕された。
英語の訳
- Tom was arrested.
出典: Tatoeba文番号 2040878
あなたを逮捕します。
英語の訳
- You are under arrest.
出典: Tatoeba文番号 231420
私は逮捕されたんですか？
英語の訳
- Am I under arrest?
出典: Tatoeba文番号 997183
警察は強盗を逮捕した。
英語の訳
- The police arrested the burglar.
- The policeman arrested the burglar.
- The police officer arrested the burglar.
出典: Tatoeba文番号 176199
彼女を現行犯で逮捕した。
英語の訳
- We caught her red-handed.
出典: Tatoeba文番号 8980615
警察が私を逮捕しに来るの？
英語の訳
- Are the police going to arrest me?
出典: Tatoeba文番号 8739860
トムは翌日に逮捕された。
英語の訳
- Tom was arrested the next day.
出典: Tatoeba文番号 8647575
トムは誤って逮捕された。
英語の訳
- Tom was arrested by mistake.
出典: Tatoeba文番号 2738210
警察は容疑者を逮捕した。
英語の訳
- The police arrested the suspect.
出典: Tatoeba文番号 176092
犯人は警察に逮捕された。
英語の訳
- The criminal was arrested by the police.
出典: Tatoeba文番号 121207
彼女は警察に逮捕された。
英語の訳
- She was arrested by the police.
出典: Tatoeba文番号 90330
犯人は現行犯で逮捕された。
英語の訳
- The criminal was caught in the act.
- The suspect got caught red-handed.
出典: Tatoeba文番号 13561627
トムは次の日に逮捕された。
英語の訳
- Tom was arrested the next day.
出典: Tatoeba文番号 8647576
警察は盗みで彼を逮捕した。
英語の訳
- The police arrested him for theft.
出典: Tatoeba文番号 176144
彼が逮捕されたのは当然だ。
英語の訳
- No wonder he was arrested.
出典: Tatoeba文番号 119676
彼は激しく逮捕に反抗した。
英語の訳
- He resisted arrest violently.
出典: Tatoeba文番号 107910
彼は脱税容疑で逮捕された。
英語の訳
- He was arrested on charges of tax evasion.
出典: Tatoeba文番号 102322
トムが逮捕されたって本当なの？
英語の訳
- Is it true Tom got arrested?
- Is it true that Tom got arrested?
出典: Tatoeba文番号 8763896
トムが逮捕される可能性はある？
英語の訳
- Is there any chance that Tom will get arrested?
- Is there any chance Tom will get arrested?
出典: Tatoeba文番号 8748299
警察はついにトムを逮捕した。
英語の訳
- The police eventually arrested Tom.
出典: Tatoeba文番号 8402899
トムは飲酒運転で逮捕された。
英語の訳
- Tom was arrested for drunken driving.
- Tom was arrested for driving while drunk.
- Tom was arrested for drunk driving.
出典: Tatoeba文番号 1538023
トムは警察に逮捕されました。
英語の訳
- Tom was detained by the police.
出典: Tatoeba文番号 1406611
警察は彼を現行犯で逮捕した。
英語の訳
- The police caught him at it.
出典: Tatoeba文番号 176112
警察官がその泥棒を逮捕した。
英語の訳
- The policeman arrested the thief.
出典: Tatoeba文番号 176087
逮捕の語句ページに戻る
1 / 4次の25件