使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FRふと通りに目をやると、行き交う人の中に、1人立ち止まり俺を見下ろす者がいた。英語の訳As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other.出典: Tatoeba文番号 76461