YOMI読みの道

例文

通じるを含む例文一覧

通じるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全420件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件通じる
1 / 17次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は1時間通勤する。

英語の訳

  • I commute to work for an hour.
出典: Tatoeba文番号 162054
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は普通九時に寝る。

英語の訳

  • I usually go to bed at nine.
出典: Tatoeba文番号 153038
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女の声はよく通る。

英語の訳

  • Her voice carries well.
出典: Tatoeba文番号 94203
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

教習所に通ってるんだ。

英語の訳

  • I go to a driving school.
出典: Tatoeba文番号 10910775
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

私は通常8時に起きる。

英語の訳

  • I usually get up at eight.
  • I usually get up at eight o'clock.
出典: Tatoeba文番号 477207
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ボブは普通10時に寝る。

英語の訳

  • Bob usually goes to bed at ten.
出典: Tatoeba文番号 195985
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は普通七時に起きる。

英語の訳

  • I usually get up at seven.
出典: Tatoeba文番号 153037
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は自転車で通学する。

英語の訳

  • He goes to school by bicycle.
  • He cycles to school.
出典: Tatoeba文番号 105211
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は普通9時に寝る。

英語の訳

  • She usually goes to bed at nine.
出典: Tatoeba文番号 86916
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

連日交通事故が起きる。

英語の訳

  • Traffic accidents happen daily.
出典: Tatoeba文番号 77416
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつも同じ道を通ってるの?

英語の訳

  • Do you always go the same route?
出典: Tatoeba文番号 11286218
TatoebaCC BY 2.0 FR

その道は駅に通じている。

英語の訳

  • This road leads to the station.
出典: Tatoeba文番号 207429
TatoebaCC BY 2.0 FR

今、彼女と文通している。

英語の訳

  • I am in communication with her now.
出典: Tatoeba文番号 172894
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は普通は6時におきる。

英語の訳

  • I normally get up at 6 o'clock.
  • I usually get up at 6:00.
出典: Tatoeba文番号 153040
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼にはロシア語が通じる。

英語の訳

  • He is learned in Russian.
出典: Tatoeba文番号 118928
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ジムは教習所に通っている。

英語の訳

  • Jim goes to driving school.
出典: Tatoeba文番号 2432322
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼の要求は筋が通っている。

英語の訳

  • He is reasonable in his demands.
  • His request is very reasonable.
出典: Tatoeba文番号 1023576
TatoebaNamikazeCC BY 2.0 FR

音楽は人類の共通語である。

英語の訳

  • Music is a common speech for humanity.
出典: Tatoeba文番号 467327
TatoebaCC BY 2.0 FR

この道は空港に通じている。

英語の訳

  • This road leads to the airport.
出典: Tatoeba文番号 220305
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この道は香港に通じている。

英語の訳

  • This road leads to Hong Kong.
出典: Tatoeba文番号 220302
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは駅へ通じる道ですか。

英語の訳

  • Is this the street leading to the station?
出典: Tatoeba文番号 218490
TatoebaCC BY 2.0 FR

交通事故の数が増えている。

英語の訳

  • Traffic accidents are increasing in number.
出典: Tatoeba文番号 174128
TatoebaCC BY 2.0 FR

私には文通する友人がいる。

英語の訳

  • I have a friend I correspond with.
出典: Tatoeba文番号 164503
TatoebaCC BY 2.0 FR

純子は英語に精通している。

英語の訳

  • Junko is quite familiar with English.
出典: Tatoeba文番号 147582
TatoebaCC BY 2.0 FR

駐車は通り道の邪魔になる。

英語の訳

  • Parked cars are in the way.
出典: Tatoeba文番号 126307