道
読
YOMI読みの道

例文

送電を含む例文一覧

送電を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件送電
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

電報をすぐ送れ。

英語の訳

  • Send the telegram at once.
出典: Tatoeba文番号 124758
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電報を送りたいんですが。

英語の訳

  • I want to send a telegram.
出典: Tatoeba文番号 11332113
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は、無電で通信を送った。

英語の訳

  • He sent a message by wireless.
出典: Tatoeba文番号 115376
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電線は電気を伝送するものです。

英語の訳

  • Wires transmit electricity.
出典: Tatoeba文番号 10758971
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は電話の送話口を手でおおった。

英語の訳

  • She covered the mouthpiece of the phone with her hand.
出典: Tatoeba文番号 87763
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの電子メールを送るんじゃなかった。

英語の訳

  • I shouldn't have sent that email.
出典: Tatoeba文番号 1558341
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日電気なしでは快適な生活は送れない。

英語の訳

  • Without electricity we can't live a good life today.
出典: Tatoeba文番号 171424
TatoebaCC BY 2.0 FR

その電気器具は輸送中にこわれたのにちがいない。

英語の訳

  • The electrical appliance must have been damaged in transit.
出典: Tatoeba文番号 207583
TatoebaCC BY 2.0 FR

コンピューターは電子メールでメッセージを送るのに使われる。

英語の訳

  • Computers are used to send messages by e-mail.
出典: Tatoeba文番号 217243
TatoebaKalamundaCC BY 2.0 FR

既にアカウントがあるのなら、システムを使って電子メールを送受信できます。

英語の訳

  • If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
出典: Tatoeba文番号 234524
TatoebaCC BY 2.0 FR

貴社製品の詳細について、電子メールの添付ファイルを送っていただけませんか。

英語の訳

  • Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?
出典: Tatoeba文番号 183036
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは電話でトムに連絡を取ることができなかったので、メールを彼に送ってください。

英語の訳

  • We can't reach Tom by phone, so send him an email.
出典: Tatoeba文番号 2171757
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

他の写真をご覧になりたい場合は、どうぞ当方までご連絡ください。電子メールでお送り致します。

英語の訳

  • If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail.
出典: Tatoeba文番号 1219069
Tatoebatigro1973CC BY 2.0 FR

iPadではFlashのコンテンツが見られないが、そのウェブページのURLを自分へ電子メールで簡単に送ったら、家に帰って普通のパソコンで見ることが出来る。

英語の訳

  • You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
出典: Tatoeba文番号 1069156