追出を含む例文一覧

英語の訳

• He was kicked out by his girlfriend.

英語の訳

• Get the dog out of here.
• Get the dogs out of here.

英語の訳

• Have you ever been kicked out of a bar?

英語の訳

• I made my whole family leave home.

英語の訳

• Chase the cat out of the kitchen.
• Get that cat out of the kitchen.

英語の訳

• He was maneuvered out of office.

英語の訳

• Shut up, or I'll kick you out.

英語の訳

• The city was conquered, and he was driven out.

英語の訳

• I ran as fast as possible to catch up with him.

英語の訳

• My parents have kicked me out of the house.

英語の訳

• The cabinet minister wound up submitting his resignation.
• The cabinet minister ended up submitting his resignation.

英語の訳

• Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.

英語の訳

• In the end the bill was forced into being withdrawn.

英語の訳

• Start at once, and you will catch up with him.

英語の訳

• Start at once, and you will catch up with him.

英語の訳

• I saw some poor cats kicked out.

英語の訳

• Start right now, and you'll catch up with them.

英語の訳

• You do your best to put such thoughts out of his head.

英語の訳

• I started last in the race, but I soon caught up with the others.
• I was the last one to start in the race, but I soon caught up with the others.

英語の訳

• I farted in class, and the teacher threw me out.

英語の訳

• Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.

英語の訳

• Taking into account the continued steady rise of unemployment in the current economic climate, the government issued some new economic measures.

英語の訳

• The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase.

英語の訳

• In 508BC, the ruler of Athens, Cleisthenes established ostracism to prevent the appearance of a tyrant.

英語の訳

• Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.