YOMI読みの道

英語表現

おいだす

追い出すは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to expel
  • to drive out

基本情報

読み

おいだす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf22

別表記

  • おい出す検索用の表記
  • 追いだす検索用の表記
  • 追出す検索用の表記

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ツイ / お.う

N3
小学3年9画
  • chase
  • drive away
  • follow

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

例文

例文

見出し例文

台所からその猫を追い出してくれ。

Chase the cat out of the kitchen.

例文データ分解あり

彼は策略で役職から追い出された。

He was maneuvered out of office.

(かれ)策略役職から追い出された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 策略~ で(#2028980) 役職~ から 追い出す{追い出された}

例文データ分解あり

彼はおいだされた。

He was put out.

(かれ)おいだされた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 追い出す{おいだされた}

例文データ分解あり

町は征服されて、彼は追い出された。

The city was conquered, and he was driven out.

(まち)征服されて(かれ)追い出された
元データの記号を見る

町(まち) は 征服[01] 為れる{されて} 彼(かれ)[01] は 追い出す{追い出された}

例文データ分解あり

台所からその猫を追い出してくれ。

Chase the cat out of the kitchen.

台所からその(ねこ)追い出してくれ
元データの記号を見る

台所 から 其の[01]{その} 猫(ねこ)[01] を 追い出す{追い出して}~ 呉れる{くれ}

例文データ分解あり

私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。

I saw some poor cats kicked out.

(わたし)(なん)(ひき)かわいそうな(ねこ)追い出される見た
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 何(なん)[04] 匹(ひき)[01] か の 可哀相{かわいそうな}~ 猫(ねこ)[01] が 追い出す{追い出される} の を 見る{見た}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

追ん出す

おんだす

口語かな書きが多い
  • to expel
  • to drive out

追出

ついしゅつ

  • driving out
  • expelling