使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
迷子になるを含む例文一覧
迷子になるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全16件25件表示
例文 16 件迷子になる
1 / 1
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
簡単に迷子になる。
英語の訳
- It's easy to get lost.
出典: Tatoeba文番号 7465286
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
迷子になったことがある？
英語の訳
- Have you ever gotten lost?
- Have you ever been lost?
出典: Tatoeba文番号 9938113
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はいつも迷子になる。
英語の訳
- She always gets lost.
出典: Tatoeba文番号 93214
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムって、よく迷子になるよね。
英語の訳
- Tom often gets lost.
出典: Tatoeba文番号 8875826
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私はどこへいっても迷子になる。
英語の訳
- Wherever I may go, I will get lost.
- No matter where I go, I get lost.
出典: Tatoeba文番号 159307
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
危うく、森で迷子になるところだった。
英語の訳
- I nearly got lost in the woods.
出典: Tatoeba文番号 12593236
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
簡単に迷子になるので、気を付けてね。
英語の訳
- It's easy to get lost, so please be careful.
出典: Tatoeba文番号 7465287
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
暗闇で迷子になるんじゃないかと思った。
英語の訳
- I was afraid of getting lost in the dark.
出典: Tatoeba文番号 191259
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
前、木の中で迷子になったことがあるんだ。
英語の訳
- Once, I got lost inside a tree.
出典: Tatoeba文番号 10558786
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは迷子になった少年と犬を探している。
英語の訳
- We are looking for the boy and the dog that are lost.
出典: Tatoeba文番号 165080
TatoebaCC BY 2.0 FR
君が迷子になるといけないので、地図を書こうと思った。
英語の訳
- We thought we would write out the directions, in case you got lost.
出典: Tatoeba文番号 178860
TatoebaCC BY 2.0 FR
迷子になった子供は母親の顔を見るとわっと泣きだした。
英語の訳
- Seeing his mother, the lost child burst into tears.
出典: Tatoeba文番号 80231
TatoebaJondelCC BY 2.0 FR
迷子になった子供を見つけるには、老巧な追跡者が必要です。
英語の訳
- It takes a seasoned tracker to find a lost child.
出典: Tatoeba文番号 10050822
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
迷子になるといけないから、お母さんと手をつないでいようね。
英語の訳
- You don't want to get lost, so take your mother's hand.
出典: Tatoeba文番号 891805
TatoebaCC BY 2.0 FR
教育に関する大きな迷信の一つは子供は人から教えてもらうことによって学ぶということである。
英語の訳
- One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.
出典: Tatoeba文番号 180354
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
英語の訳
- In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
出典: Tatoeba文番号 2609429
迷子になるの語句ページに戻る
1 / 1