YOMI読みの道

例文

近況を含む例文一覧

近況を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件近況
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

友達が私の近況を尋ねる手紙を送ってきた。

英語の訳

  • My friend sent me a letter asking how I was.
出典: Tatoeba文番号 9152947
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

背後に見え隠れするのは近年の不動産不況だ。

英語の訳

  • What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years.
出典: Tatoeba文番号 406831
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR

トムは、ジョンの近況をメアリーに聞きました。

英語の訳

  • Tom asked Mary how John was doing.
出典: Tatoeba文番号 5348192
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は最近イギリスの音楽の状況についていけない。

英語の訳

  • I can't keep up with the recent British music scene.
出典: Tatoeba文番号 156878