YOMI読みの道

例文

農業を含む例文一覧

農業を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全28件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件農業
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の専攻は農業です。

英語の訳

  • My major is agriculture.
出典: Tatoeba文番号 163195
TatoebaCC BY 2.0 FR

農業はどうでしょうか。

英語の訳

  • What about farming?
出典: Tatoeba文番号 121704
TatoebaCC BY 2.0 FR

農業住宅には納屋がある。

英語の訳

  • Farmhouses have barns.
出典: Tatoeba文番号 121700
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は農業に従事していた。

英語の訳

  • He engaged in agriculture.
出典: Tatoeba文番号 101324
TatoebaCC BY 2.0 FR

農業は多量の水を消費する。

英語の訳

  • Agriculture consumes a great amount of water.
出典: Tatoeba文番号 121702
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は農業の研究をしている。

英語の訳

  • He is studying agriculture.
出典: Tatoeba文番号 101323
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は農業大学へ行きました。

英語の訳

  • He went to a college of agriculture.
出典: Tatoeba文番号 101322
Tatoebakenji_yamada50CC BY 2.0 FR

私たちは農作業を手伝いました。

英語の訳

  • We helped on the farm.
出典: Tatoeba文番号 4881213
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR

農業家が小麦の種を畑に撒いた。

英語の訳

  • The farmer seeded the field with wheat.
  • The farmer scattered the wheat seeds in the field.
出典: Tatoeba文番号 1540034
TatoebaCC BY 2.0 FR

農業には肥えた土地が不可欠だ。

英語の訳

  • Fertile soil is indispensable for agriculture.
出典: Tatoeba文番号 121706
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼には農業の経験がありますか。

英語の訳

  • Has he got any experience of farming?
出典: Tatoeba文番号 118772
TatoebaCC BY 2.0 FR

世界的な農業生産高は伸びていた。

英語の訳

  • Global agricultural output was expanding.
出典: Tatoeba文番号 143373
TatoebaCC BY 2.0 FR

農業はその国の経済のもとである。

英語の訳

  • Agriculture is economy of the country.
出典: Tatoeba文番号 121705
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

政府は農業にもっと投資するべきだ。

英語の訳

  • The government should invest more money in agriculture.
出典: Tatoeba文番号 143075
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕は決して農業が嫌いな訳じゃない。

英語の訳

  • By no means do I dislike farming.
出典: Tatoeba文番号 81921
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その国の経済は、農業に依存している。

英語の訳

  • The country's economy depends on agriculture.
出典: Tatoeba文番号 210638
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼らはもともと農業をやっていました。

英語の訳

  • Originally they were farmers.
  • They were originally farmers.
出典: Tatoeba文番号 97610
TatoebaCC BY 2.0 FR

その農場主は新しい5人の従業員を雇った。

英語の訳

  • The farmer employed five new workers.
出典: Tatoeba文番号 207278
TatoebaCC BY 2.0 FR

自動車は工業製品であり、食料は農作物である。

英語の訳

  • Cars are factory products, while foods are farm products.
出典: Tatoeba文番号 150038
TatoebaCC BY 2.0 FR

農民はしばしば収入を補うために副業をします。

英語の訳

  • Farmers often moonlight to supplement their incomes.
出典: Tatoeba文番号 121677
TatoebaCC BY 2.0 FR

四季の変化は日本の農業に多大な貢献をしている。

英語の訳

  • The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
出典: Tatoeba文番号 168966
TatoebaCC BY 2.0 FR

バイオテクノロジーは農業に革命をもたらすだろう。

英語の訳

  • Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
出典: Tatoeba文番号 198359
TatoebaCC BY 2.0 FR

海外向け食品の輸出は農業関連産業の柱の一つです。

英語の訳

  • Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.
出典: Tatoeba文番号 185060
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は自分の農業にあらゆる努力を捧げているようだ。

英語の訳

  • She seems to devote all her efforts to her career.
出典: Tatoeba文番号 88995
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつの日か人間は砂漠を開拓して農業に利用するだろう。

英語の訳

  • Some day man will reclaim the desert for agriculture.
出典: Tatoeba文番号 228804