YOMI読みの道

例文

辞意を含む例文一覧

辞意を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全20件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 20 件辞意
1 / 1
TatoebaGreySquirrelCC BY 2.0 FR

漢和辞典で漢字の意味を調べたの。

英語の訳

  • I looked up the meaning of a kanji in a Sino-Japanese dictionary.
出典: Tatoeba文番号 13714024
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

市長は近く辞意を表明するだろう。

英語の訳

  • The mayor will shortly announce his decision to resign.
出典: Tatoeba文番号 168337
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は辞職する意志はまったくない。

英語の訳

  • I have no intention of resigning.
出典: Tatoeba文番号 156183
TatoebaCC BY 2.0 FR

この手紙で彼は辞意を表明している。

英語の訳

  • This letter purports to be his resignation.
出典: Tatoeba文番号 221349
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私は辞書でこの単語の意味を探した。

英語の訳

  • I searched for the meaning of this word in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 156190
TatoebaCC BY 2.0 FR

辞書はことばの意味を調べるのに使う。

英語の訳

  • We use a dictionary to look up the meaning of words.
出典: Tatoeba文番号 149660
TatoebaabinizCC BY 2.0 FR

辞書は、言葉の意味を学ぶために使います。

英語の訳

  • We use a dictionary to learn the meaning of words.
出典: Tatoeba文番号 13158678
TatoebaCC BY 2.0 FR

その語の意味は自分で辞書で見つけなさい。

英語の訳

  • Find out the meaning of the word for yourself.
出典: Tatoeba文番号 210821
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ことばの意味が分からないとき、辞書を使います。

英語の訳

  • I use a dictionary when I don't understand the meaning of words.
出典: Tatoeba文番号 11021444
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は自分の辞書で、そうした言葉の意味を調べた。

英語の訳

  • I looked up the words in my dictionary.
出典: Tatoeba文番号 9670978
TatoebaCC BY 2.0 FR

単語の意味がわからなければ、辞書で調べなさい。

英語の訳

  • If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
出典: Tatoeba文番号 127444
TatoebaCC BY 2.0 FR

言葉の意味がわからない時は辞書を引いた方がよい。

英語の訳

  • You had better consult a dictionary when you don't know the meaning of a word.
  • You should consult a dictionary when you don't know the meaning of a word.
出典: Tatoeba文番号 174697
TatoebaCC BY 2.0 FR

その言葉の意味がわからなければ、辞書を引きなさい。

英語の訳

  • If you don't know what the word means, look it up in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 210908
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本の安倍晋三首相は持病を懸念し辞意を表明しました。

英語の訳

  • Japanese Prime Minister Shinzo Abe has announced he is stepping down due to chronic health concerns.
出典: Tatoeba文番号 9088754
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この単語の意味が分からないな。辞書で調べることにするか。

英語の訳

  • I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 220651
TatoebaCC BY 2.0 FR

その単語の意味がはっきりしなければ、辞書で調べてごらん。

英語の訳

  • If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 208212
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本人は必ずしも敬意の表れとしてお辞儀するわけではない。

英語の訳

  • The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
出典: Tatoeba文番号 122234
TatoebaCC BY 2.0 FR

その単語の意味がわからないのならば、それを辞書で調べなければいけない。

英語の訳

  • If you don't know the meaning of the word, you have to look it up in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 208211
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

読んでる時に知らない単語が出てきたら、辞書でちゃんとした意味を調べてね。

英語の訳

  • If you come across a word you don't know while reading, look up its definition in the dictionary.
  • If you come across a word you don't know while reading, look up its meaning in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 11870495
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

接尾辞について、1:【-ion】「行動、状態、過程、結果」などの意を表す名詞を作る。

英語の訳

  • Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.
出典: Tatoeba文番号 74721