YOMI読みの道

例文

軍役を含む例文一覧

軍役を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件軍役
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は20年前に陸軍を退役した。

英語の訳

  • He retired from the army 20 years ago.
出典: Tatoeba文番号 115192
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は退役軍人ではないかと思った。

英語の訳

  • I guessed that he was an ex-serviceman.
出典: Tatoeba文番号 102505
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。

英語の訳

  • My uncle is a veteran of the Vietnam War.
出典: Tatoeba文番号 163337
TatoebaCC BY 2.0 FR

その将軍は退役後ひっそり余生を送った。

英語の訳

  • The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
出典: Tatoeba文番号 209298
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は兵役中は軍隊の厳しい規則に従っていた。

英語の訳

  • He was subjected to strict military discipline while in the service.
  • When he was in the military, he conformed to the strict army rules.
出典: Tatoeba文番号 100181
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は海軍を退役してみると陸上の生活に適応するのが難しいことがわかった。

英語の訳

  • When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore.
出典: Tatoeba文番号 109003
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

ガンの末期にあった彼は、輸血をきっぱりと拒絶したためにニューヨーク市のある退役軍人の病院から三度追い出されました。

英語の訳

  • Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
出典: Tatoeba文番号 508941