YOMI読みの道

例文

車引きを含む例文一覧

車引きを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件車引き
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

その車は警官を引き倒した。

英語の訳

  • The car ran down the policeman.
出典: Tatoeba文番号 209570
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私はその車を10%の割引で買った。

英語の訳

  • I bought the car at a 10% discount.
出典: Tatoeba文番号 160060
TatoebayuwashCC BY 2.0 FR

車はかなりの汚染を引き起こします。

英語の訳

  • Cars pollute a lot.
出典: Tatoeba文番号 7290229
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この車をけん引することはできない。

英語の訳

  • We can't tow this car.
出典: Tatoeba文番号 2041070
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車の値段は15%引きになっています。

英語の訳

  • The price of this car is discounted fifteen percent.
出典: Tatoeba文番号 221425
TatoebaCC BY 2.0 FR

機関車は長い貨物車の列を引っ張って走っていた。

英語の訳

  • The locomotive was pulling a long line of freight cars.
出典: Tatoeba文番号 183347
TatoebaCC BY 2.0 FR

車の排気ガスは都市の深刻な汚染を引き起こしている。

英語の訳

  • Car exhaust causes serious pollution in towns.
出典: Tatoeba文番号 149025
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の車を引き出してくれよ、俺の車が後へ出られないから。

英語の訳

  • Pull your car out a bit, I can't back my car out.
出典: Tatoeba文番号 178227
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

救急車で病院に運ばれる途中に、息を引き取ったのだという。

英語の訳

  • According to the media, he took his last breath in the ambulance while being taken to the hospital.
  • They say that he took his left breath in the ambulance as he was being transferred to hospital.
出典: Tatoeba文番号 11045498