YOMI読みの道

例文

車庫を含む例文一覧

車庫を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全22件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 22 件車庫
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは車庫の鍵よ。

英語の訳

  • This is the key to the garage.
出典: Tatoeba文番号 11878833
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車は車庫にあります。

英語の訳

  • The car is in the garage.
出典: Tatoeba文番号 1147494
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車庫にムカデがいたよ。

英語の訳

  • There was a centipede in the garage.
出典: Tatoeba文番号 12286965
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車庫のドアが開いてる。

英語の訳

  • The garage door is open.
出典: Tatoeba文番号 11922415
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車庫のドアが開きッパだ。

英語の訳

  • The door of the garage has been left open.
出典: Tatoeba文番号 11922414
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は車を車庫にいれた。

英語の訳

  • She backed her car into the garage.
出典: Tatoeba文番号 88886
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車庫の鍵が、どっかいった。

英語の訳

  • The keys to the garage are gone.
出典: Tatoeba文番号 11512840
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車庫に車を入れてください。

英語の訳

  • Put the car into the garage.
出典: Tatoeba文番号 9853738
TatoebaCC BY 2.0 FR

この建物を車庫に使いたい。

英語の訳

  • I want this building for a garage.
出典: Tatoeba文番号 222111
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は車庫付きの家を借りた。

英語の訳

  • I rented a house with a garage.
出典: Tatoeba文番号 156122
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は車庫を書斎に改造した。

英語の訳

  • My father converted a garage into a study.
  • My father converted the garage into a study.
出典: Tatoeba文番号 84456
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は車をバックさせて車庫に入れた。

英語の訳

  • He backed his car into the garage.
出典: Tatoeba文番号 104645
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは車庫付きの家を捜しています。

英語の訳

  • We are looking for a house with a garage.
  • We're looking for a house with a garage.
出典: Tatoeba文番号 165666
TatoebaCC BY 2.0 FR

車庫を仕事場として使えるように改造した。

英語の訳

  • I adapted the garage for use as a workshop.
出典: Tatoeba文番号 148922
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

車庫を掃除するのはあんまり楽しくなかった。

英語の訳

  • Cleaning the garage wasn't much fun.
出典: Tatoeba文番号 1487132
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は車庫から出て、トラックに歩みより、訊いた。

英語の訳

  • I came out of the garage and walked to the truck.
出典: Tatoeba文番号 156124
TatoebaCC BY 2.0 FR

車はカヴァーを掛け、ロックそして車庫に入れてある。

英語の訳

  • The car is kept in a garage, under cover and locked.
出典: Tatoeba文番号 149015
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は家に居るに違いない。彼の車庫に車が見えるから。

英語の訳

  • He must be at home. I see his car in his garage.
出典: Tatoeba文番号 109288
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は車庫の窓から様子を見ていてびっくりしてしまった。

英語の訳

  • I watched from the garage window, amazed at what I saw.
出典: Tatoeba文番号 156123
TatoebaCC BY 2.0 FR

倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。

英語の訳

  • The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.
出典: Tatoeba文番号 124405
TatoebaCC BY 2.0 FR

北アメリカでは1つの家に1つないし2つの車庫があるのはよくあることだ。

英語の訳

  • It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage.
出典: Tatoeba文番号 82462
TatoebaCC BY 2.0 FR

車庫のまわりをぶらついて時間をつぶしていると古いトラックが進入路にさっと入ってきた。

英語の訳

  • I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.
出典: Tatoeba文番号 148923