使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
車地を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼女は空き地に駐車した。
英語の訳
この電車は乗り心地がいい。
英語の訳
高級車は地位の象徴である。
英語の訳
地下鉄は、市街電車よりはやい。
英語の訳
車がもう1台入る余地が十分ある。
英語の訳
これは車で旅行するのに役立つ地図だ。
英語の訳
地震のために汽車は5時間止まっていた。
英語の訳
地元の自動車ディーラーから、優勝者に新車が贈られました。
英語の訳
その列車はみな、発車10分前に満員で立錐の余地もなかった。
英語の訳
バスで行きますか、電車で行きますか、地下鉄で行きますか。
英語の訳
市街地には駐車場がほとんどなく、深刻な問題になっている。
英語の訳
優勝者には、地元のカーディーラーから新車が贈呈されました。
英語の訳
車は草地に飛び込み、しばらくガクンガクンと走って止まったのです。
英語の訳
私たちは自動車で村々を次から次へと通り抜け、ついに目的地についた。
英語の訳
ロンドンの警察はいつも電車や地下鉄の爆弾を探し出すのに躍起となっている。
英語の訳
レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。
英語の訳
さらにまた、RV車に乗ってアメリカ中をひたすら旅して、それまで忙しすぎてみることのできなかった地域を見て回る者もいる。
英語の訳
車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
英語の訳
小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
英語の訳