道
読
YOMI読みの道

例文

身分証を含む例文一覧

身分証を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全18件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 18 件身分証
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

身分証明書を見せて。

英語の訳

  • Show me your ID card.
出典: Tatoeba文番号 10640248
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

身分証明書はありますか？

英語の訳

  • Do you have any ID?
出典: Tatoeba文番号 9979567
TatoebaCC BY 2.0 FR

身分証明をお持ちですか。

英語の訳

  • Do you have any ID?
出典: Tatoeba文番号 144729
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

身分証明書をお願いします。

英語の訳

  • May I see your ID?
  • May I see your identification?
出典: Tatoeba文番号 10640253
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

身分証明書って、持ってきた？

英語の訳

  • Did you bring your ID card with you?
出典: Tatoeba文番号 10640252
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

身分証明書をご用意ください。

英語の訳

  • Prepare your identity card.
  • Please have your ID ready.
出典: Tatoeba文番号 11918712
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

身分証明書をなくしちゃったの？

英語の訳

  • Did you lose your ID card?
出典: Tatoeba文番号 10640251
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

身分証明書をご提示ください。

英語の訳

  • Please show me your ID.
  • Your ID, please.
  • Could you show me your ID, please?
出典: Tatoeba文番号 10640250
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

身分証明証を見せてください。

英語の訳

  • Please show me your ID card.
出典: Tatoeba文番号 10640249
TatoebaCC BY 2.0 FR

市長は私に身分証明書をくれた。

英語の訳

  • The mayor provided me with an identity card.
出典: Tatoeba文番号 168330
TatoebaCC BY 2.0 FR

市長は私に身分証明書を交付した。

英語の訳

  • The mayor provided me with an identity card.
出典: Tatoeba文番号 168331
TatoebaCC BY 2.0 FR

身分証明書を二枚拝見できますか。

英語の訳

  • May I see two pieces of identification?
出典: Tatoeba文番号 144727
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

身分が証明できるものをお持ちですか？

英語の訳

  • Do you have any ID?
出典: Tatoeba文番号 9979566
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

身分証明書を持ってくるのを忘れてしまいました。

英語の訳

  • I forgot to bring my I.D. card.
  • I forgot to bring my ID.
出典: Tatoeba文番号 3555491
TatoebaCC BY 2.0 FR

身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。

英語の訳

  • Any student with an I.D. card has access to the library.
出典: Tatoeba文番号 144728
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「身分確認のためにあなたの運転免許証を見せていただけますか」とその係員はいった。

英語の訳

  • "May I please see your driver's license for identification?" said the clerk.
出典: Tatoeba文番号 236261
TatoebaCC BY 2.0 FR

列に並んで長い間待たされた後、身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた。

英語の訳

  • After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
出典: Tatoeba文番号 77585
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは童顔なので、お店でアルコールを買おうとするといつも身分証明証の提示を求められます。

英語の訳

  • Because he has a baby-face, Tom is always asked to provide ID when he goes out to buy alcohol.
出典: Tatoeba文番号 10141143
身分証の語句ページに戻る
1 / 1