YOMI読みの道

例文

起業を含む例文一覧

起業を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件起業
1 / 1
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

19世紀には産業革命が起こった。

英語の訳

  • The 19th century saw the Industrial Revolution.
出典: Tatoeba文番号 235869
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業革命は最初イギリスで起きた。

英語の訳

  • The Industrial Revolution took place first in England.
出典: Tatoeba文番号 169320
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ジョンは会社を辞め、起業しました。

英語の訳

  • John left the company and started his own.
出典: Tatoeba文番号 11052068
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボブが起業してから3年が経ちます。

英語の訳

  • It has been three years since Bob started his own business.
  • It's been three years since Bob started his own business.
出典: Tatoeba文番号 9020808
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業革命は最初イギリスに起こった。

英語の訳

  • The Industrial Revolution took place first in England.
出典: Tatoeba文番号 169319
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

産業革命はイギリスで最初に起こった。

英語の訳

  • The Industrial Revolution took place first in England.
出典: Tatoeba文番号 1802563
TatoebaCC BY 2.0 FR

早く起きれば、あなたは授業に間に合います。

英語の訳

  • If you get up early, you can be in time for school.
出典: Tatoeba文番号 140554
TatoebaCC BY 2.0 FR

どう考えても今は新事業を起こすべきではない。

英語の訳

  • This is hardly the time to start a new enterprise.
出典: Tatoeba文番号 201106
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

起業を志す者には予期せぬ困難をはねのける力が求められる。

英語の訳

  • Those who aspire to start their own businesses must be able to overcome unforeseen adversity.
出典: Tatoeba文番号 12328591
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10年経って、世界に石油が不足すると仮定しよう。工業国に何が起こるだろうか。

英語の訳

  • Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?
出典: Tatoeba文番号 236012
TatoebaanhgoshoCC BY 2.0 FR

次の授業までに、歌詞を文字に起こしてきてください。どんな歌手の歌でも英語であれば構いません。

英語の訳

  • For the next class, I want you to transcribe the lyrics from a song by any singer as long as it's in English.
出典: Tatoeba文番号 4715119