YOMI読みの道

例文

赤色を含む例文一覧

赤色を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全40件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件赤色
1 / 2次の25件
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

それらは明赤色だ!

英語の訳

  • They are bright red!
出典: Tatoeba文番号 1484621
TatoebaCC BY 2.0 FR

それの色は赤い。

英語の訳

  • Its color is red.
出典: Tatoeba文番号 205618
TatoebaCC BY 2.0 FR

赤色のはありますか。

英語の訳

  • Do you have any in red?
出典: Tatoeba文番号 142129
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一番好きな色は、赤よ。

英語の訳

  • My favorite color is red.
  • My favourite colour is red.
出典: Tatoeba文番号 10157829
TatoebaCC BY 2.0 FR

赤色は流行していない。

英語の訳

  • Red is out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 142127
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

青と赤、どっちの色が好き?

英語の訳

  • Which colour do you prefer, blue or red?
出典: Tatoeba文番号 12816953
TatoebaHekimaCC BY 2.0 FR

私の大好きな色は赤です。

英語の訳

  • My favorite color is red.
出典: Tatoeba文番号 163100
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は濃い赤色の方が好きだ。

英語の訳

  • I like dark red better.
出典: Tatoeba文番号 152426
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

皮膚が赤紫色に変色している。

英語の訳

  • The skin is changing to a purplish red.
出典: Tatoeba文番号 9677281
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

私の新しいドレスは赤色です。

英語の訳

  • My new dress is red.
出典: Tatoeba文番号 872710
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

赤い色の自転車を持っています。

英語の訳

  • I have a red bike.
  • I have a red bicycle.
出典: Tatoeba文番号 2976168
TatoebaCC BY 2.0 FR

この赤色で柄全体がだいなしだ。

英語の訳

  • The red kills the whole pattern.
出典: Tatoeba文番号 220866
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのコンピューターの色は赤い。

英語の訳

  • The computer's color is red.
出典: Tatoeba文番号 213074
TatoebaCC BY 2.0 FR

秋に木の葉は赤や黄色に変わる。

英語の訳

  • In the fall, the leaves turn red and gold.
出典: Tatoeba文番号 148203
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

布は鮮やかな赤色に染められた。

英語の訳

  • The cloth was dyed bright red.
出典: Tatoeba文番号 84918
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は郵便受けを赤い色に塗った。

英語の訳

  • My father painted the mailbox red.
出典: Tatoeba文番号 84335
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

木の葉が赤く色付いてきている。

英語の訳

  • The leaves are turning red.
出典: Tatoeba文番号 80117
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

木の葉が赤や黄色になり始めた。

英語の訳

  • The leaves began to turn red and yellow.
出典: Tatoeba文番号 80115
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

木の葉が赤く色づいてきている。

英語の訳

  • The leaves are turning red.
出典: Tatoeba文番号 80114
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

赤茶色の屋根の建物は、教会だよ。

英語の訳

  • The building with the reddish brown roof is a church.
出典: Tatoeba文番号 11481130
TatoebaCC BY 2.0 FR

谷は赤や黄色の葉で色づいていた。

英語の訳

  • The valley was aflame with red and yellow leaves.
出典: Tatoeba文番号 137144
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

信号機は「赤・黄・青」の3色です。

英語の訳

  • Traffic lights have three colours: red, amber and green.
出典: Tatoeba文番号 11589067
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの緑の葉は秋には赤色になる。

英語の訳

  • These green leaves turn red in the fall.
  • These green leaves will turn red in the fall.
出典: Tatoeba文番号 217736
TatoebaCC BY 2.0 FR

服は赤、ピンク、青色などであった。

英語の訳

  • The costumes were red, pink, blue, and so forth.
出典: Tatoeba文番号 83890
TatoebaLeviHighwayCC BY 2.0 FR

アメリカの国旗の色は赤、白、青です。

英語の訳

  • The colors of the American flag are red, white and blue.
  • The colors of the American flag are red, white, and blue.
  • The colours of the American flag are red, white and blue.
出典: Tatoeba文番号 13541068