YOMI読みの道

例文

赤とんぼを含む例文一覧

赤とんぼを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全95件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件赤とんぼ
1 / 4次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

赤ん坊は一晩中泣いた。

英語の訳

  • The baby screamed all night.
出典: Tatoeba文番号 142189
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

当時私は赤ん坊だった。

英語の訳

  • I was a baby in those days.
出典: Tatoeba文番号 124053
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その音に赤ん坊はおびえた。

英語の訳

  • The noise frightened the baby.
出典: Tatoeba文番号 212162
TatoebaCC BY 2.0 FR

赤ん坊の年は今は2歳です。

英語の訳

  • The baby's age is now two years.
出典: Tatoeba文番号 142201
TatoebaCC BY 2.0 FR

赤ん坊は今しゃべる時期だ。

英語の訳

  • The baby is now at the stage of talking.
出典: Tatoeba文番号 142183
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を昌と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536222
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を翠と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536214
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を明と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536183
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

赤ん坊はおなかがすくと泣く。

英語の訳

  • Babies cry when they are hungry.
  • Babies cry when they're hungry.
出典: Tatoeba文番号 142198
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は、いわば大人の赤ん坊だ。

英語の訳

  • He is, as it were, a grown up baby.
出典: Tatoeba文番号 115693
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を陽光と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536205
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を信良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536203
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を秋良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536202
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を英良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536201
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を映良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536198
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を晶良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536197
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を彰良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536196
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を昭良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
  • The parents named the baby Akiyoshi.
出典: Tatoeba文番号 536194
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を審良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536193
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を章良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536190
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を明朗と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536188
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を明良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536187
TatoebaCC BY 2.0 FR

その赤ん坊は一晩中泣き続けた。

英語の訳

  • The baby kept crying all night.
  • The baby cried all night.
出典: Tatoeba文番号 208580
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その赤ん坊は歩くことが出来る。

英語の訳

  • The baby is able to walk.
  • That baby can walk.
出典: Tatoeba文番号 208570
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

赤ん坊はぐっすりと眠っていた。

英語の訳

  • The baby was fast asleep.
  • The baby was sound asleep.
出典: Tatoeba文番号 142196