YOMI読みの道

例文

賞を含む例文一覧

賞を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全234件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 10次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

賞は彼の手に。

英語の訳

  • The prize went to him.
出典: Tatoeba文番号 146299
TatoebaITACC BY 2.0 FR

目標は一等賞です。

英語の訳

  • The goal is the first prize.
出典: Tatoeba文番号 11211496
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1等賞を取ったぞ。

英語の訳

  • I've won first prize!
  • I won first prize.
出典: Tatoeba文番号 235712
TatoebaCC BY 2.0 FR

音楽鑑賞が趣味だ。

英語の訳

  • I am interested in listening to music.
出典: Tatoeba文番号 188244
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は三等賞を得た。

英語の訳

  • He won the third prize.
出典: Tatoeba文番号 106700
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

趣味は映画鑑賞です。

英語の訳

  • One of my hobbies is watching films.
出典: Tatoeba文番号 9573232
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女が受賞したんだ。

英語の訳

  • She received the prize.
出典: Tatoeba文番号 9510602
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

趣味は音楽鑑賞です。

英語の訳

  • My hobby is listening to music.
出典: Tatoeba文番号 3400864
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は三位に入賞した。

英語の訳

  • He won the third prize.
出典: Tatoeba文番号 2234718
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

誰もが彼を賞賛する。

英語の訳

  • Everyone speaks highly of him.
出典: Tatoeba文番号 1752739
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は優等賞を受けた。

英語の訳

  • I was awarded an honor prize.
出典: Tatoeba文番号 152518
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はその賞に値する。

英語の訳

  • He deserves the prize.
出典: Tatoeba文番号 112643
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は賞賛に値する。

英語の訳

  • This book is worthy of praise.
出典: Tatoeba文番号 219592
TatoebaCC BY 2.0 FR

先週彼はその賞を得た。

英語の訳

  • He won the prize last week.
出典: Tatoeba文番号 141809
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は一等賞をもらった。

英語の訳

  • He got the first prize.
出典: Tatoeba文番号 109902
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女が賞を取りそうだ。

英語の訳

  • She is apt to win the prize.
  • It seems like she will win a prize.
出典: Tatoeba文番号 95333
TatoebaCC BY 2.0 FR

その絵は賞賛の的だった。

英語の訳

  • The painting was the object of admiration.
出典: Tatoeba文番号 211716
TatoebaCC BY 2.0 FR

その小説は賞賛に値する。

英語の訳

  • The novel is worthy of praise.
出典: Tatoeba文番号 209263
TatoebaCC BY 2.0 FR

ビルが特別賞に選ばれた。

英語の訳

  • Bill was singled out for a special award.
出典: Tatoeba文番号 197397
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

賞が取れるといいですね。

英語の訳

  • I hope you will succeed in winning the prize.
  • I hope you'll succeed in winning the prize.
出典: Tatoeba文番号 146301
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の行いは賞賛に値する。

英語の訳

  • His conduct deserves to be praised.
出典: Tatoeba文番号 117412
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の勇気は賞賛に値する。

英語の訳

  • His bravery is worthy of praise.
出典: Tatoeba文番号 115950
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は1等賞を取りそうだ。

英語の訳

  • It appears that he will win first prize.
  • It looks like he might win first prize.
出典: Tatoeba文番号 115233
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は1等賞を与えられた。

英語の訳

  • He got the first prize.
出典: Tatoeba文番号 115232
TatoebaCC BY 2.0 FR

期待どおり、彼は賞を得た。

英語の訳

  • As was expected, he won the prize.
出典: Tatoeba文番号 183391