YOMI読みの道

例文

貸間を含む例文一覧

貸間を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全17件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 17 件貸間
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

貸し間あり。

英語の訳

  • Room for rent.
出典: Tatoeba文番号 137886
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この部屋は貸間です。

英語の訳

  • This room is for rent.
出典: Tatoeba文番号 219987
TatoebaCC BY 2.0 FR

この家に貸間はありますか。

英語の訳

  • Have you a room to let in this house?
出典: Tatoeba文番号 222842
TatoebaCC BY 2.0 FR

夏の間彼らは家を人に貸した。

英語の訳

  • They rented their house for the summer.
出典: Tatoeba文番号 187228
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

二週間ほど貸してもらってもいい?

英語の訳

  • Can I borrow one for about two weeks?
出典: Tatoeba文番号 3459151
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は貸間を探しているところです。

英語の訳

  • I'm looking for a room for rent.
出典: Tatoeba文番号 155234
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは時間ぎめで車を貸している。

英語の訳

  • They rent the car by the hour.
出典: Tatoeba文番号 96946
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この間貸した本を返してもらいたい。

英語の訳

  • I want you to return the book I lent you the other day.
出典: Tatoeba文番号 1107983
TatoebaCC BY 2.0 FR

くしを少しの間貸してくれませんか。

英語の訳

  • Lend me your comb for a minute, will you?
出典: Tatoeba文番号 225696
TatoebaCC BY 2.0 FR

一週間で返すならお金を貸してあげる。

英語の訳

  • I will lend you some money, on the condition that you repay it in a week.
  • I'll lend you money if you pay me back in a week.
出典: Tatoeba文番号 190575
TatoebaCC BY 2.0 FR

貸借の期間が短ければ交友期間は長い。

英語の訳

  • Short accounts make long friends.
出典: Tatoeba文番号 137883
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちょっとの間ペンを貸していただけますか。

英語の訳

  • Can I borrow your pen for a few minutes?
  • Could you lend me your pen for a moment?
出典: Tatoeba文番号 202813
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一時間ほど君の自転車を貸してくれないか。

英語の訳

  • Will you lend me your bicycle for an hour?
出典: Tatoeba文番号 190593
TatoebaCC BY 2.0 FR

手塚治虫の本を1週間くらい貸してくれますか。

英語の訳

  • Will you lend me the books by Osame Tezuka for about a week?
出典: Tatoeba文番号 148513
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたのCDプレーヤーを1時間貸してくれませんか。

英語の訳

  • Will you lend me your CD player for an hour?
出典: Tatoeba文番号 233647
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はこの間私に、「明日この本を貸してあげるよ」と言った。

英語の訳

  • The other day he said to me, "I will lend you this book tomorrow."
出典: Tatoeba文番号 1106403
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その本を持ってたんだけど、何年か前に間違えて人に貸したら戻ってこなかった。

英語の訳

  • I used to have a copy of that book, but I made the mistake of lending it to someone years back and they never returned it.
出典: Tatoeba文番号 11858087