YOMI読みの道

例文

貸金を含む例文一覧

貸金を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全120件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件貸金
1 / 5次の25件
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

金を貸す。

英語の訳

  • I lend money.
出典: Tatoeba文番号 1484647
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お金は貸せません。

英語の訳

  • I can't lend you any money.
出典: Tatoeba文番号 9073749
TatoebaCC BY 2.0 FR

金を貸して友を失え。

英語の訳

  • Lend your money and lose your friend.
出典: Tatoeba文番号 179695
TatoebaCC BY 2.0 FR

金の貸借は友情の破綻。

英語の訳

  • Lend your money and lose your friend.
出典: Tatoeba文番号 179746
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼にお金を貸した。

英語の訳

  • I left the money with him.
出典: Tatoeba文番号 154272
TatoebaCC BY 2.0 FR

貸し金庫はありますか。

英語の訳

  • Do you have safety deposit boxes?
出典: Tatoeba文番号 137885
TatoebaCC BY 2.0 FR

長期貸借契約預かり金。

英語の訳

  • Deposits on long-term leases.
出典: Tatoeba文番号 125884
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少しお金貸してもらえない?

英語の訳

  • Can I borrow some money from you?
出典: Tatoeba文番号 9974818
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

トムに金を貸すのは嫌だ。

英語の訳

  • I don't like it when Tom borrows money from me.
出典: Tatoeba文番号 1484845
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

金づちを貸してもらえますか?

英語の訳

  • Could I borrow a hammer?
  • Can I borrow a hammer?
出典: Tatoeba文番号 11391265
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムにお金を貸したことある?

英語の訳

  • Have you ever lent Tom money?
  • Have you ever lent money to Tom?
出典: Tatoeba文番号 9937944
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

金の貸し借り友誼の終わり。

英語の訳

  • Lend your money and lose your friend.
出典: Tatoeba文番号 1745032
TatoebaCC BY 2.0 FR

お金を貸す事は出来ません。

英語の訳

  • I can't lend you any money.
出典: Tatoeba文番号 227203
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

弟にお金を貸してやったんだ。

英語の訳

  • I lent my younger brother some money.
  • I lent some money to my younger brother.
出典: Tatoeba文番号 10900047
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は金を貸してくれと頼んだ。

英語の訳

  • He asked for money.
出典: Tatoeba文番号 2233241
TatoebaGraysterCC BY 2.0 FR

朝マラの立たぬ奴に金貸すな。

英語の訳

  • Don't lend money to someone who can't have a morning erection.
出典: Tatoeba文番号 403659
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

金を借りるのも貸すのも嫌だ。

英語の訳

  • I don't want to lend or borrow.
出典: Tatoeba文番号 179699
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は高利でお金を貸している。

英語の訳

  • He lends money at a high rate of interest.
出典: Tatoeba文番号 107273
TatoebaWestofEdenCC BY 2.0 FR

兄が高利貸しに借金したんです。

英語の訳

  • My older brother borrowed money from a loan shark.
出典: Tatoeba文番号 3054267
TatoebaNemoCC BY 2.0 FR

お金を少し貸してくれませんか。

英語の訳

  • Will you lend me some money?
出典: Tatoeba文番号 227216
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お金を少し貸して頂けませんか。

英語の訳

  • Would you lend me some money?
出典: Tatoeba文番号 227215
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お金を貸していただけませんか。

英語の訳

  • Would you lend me some money?
出典: Tatoeba文番号 227211
TatoebaCC BY 2.0 FR

なぜあんな人にお金を貸したの。

英語の訳

  • Why did you lend money to someone like him?
  • Why did you lend money to someone like her?
出典: Tatoeba文番号 199268
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨日お金を貸しませんでしたか。

英語の訳

  • Didn't I lend you some money yesterday?
出典: Tatoeba文番号 170115
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に金を貸すほど馬鹿ではない。

英語の訳

  • I know better than to lend him money.
出典: Tatoeba文番号 154171