使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaCC BY 2.0 FR彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。英語の訳They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.出典: Tatoeba文番号 98073
TatoebaCC BY 2.0 FR彼女は後で思いついたように買い物をしに出かけるのだと付け足した。英語の訳She added, as an afterthought, that she was going to do some shopping.出典: Tatoeba文番号 90171