YOMI読みの道

例文

買いたてを含む例文一覧

買いたてを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全541件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件買いたて
1 / 22次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車っていつ買ったの?

英語の訳

  • When did you buy your car?
出典: Tatoeba文番号 10006452
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私には赤いのを買って。

英語の訳

  • Buy me the red one.
  • Buy me a red one.
出典: Tatoeba文番号 11906612
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

絶対牛乳買ってきてよ。

英語の訳

  • Be sure to pick up some milk.
出典: Tatoeba文番号 9505203
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家を買ったんだってね。

英語の訳

  • I heard you bought a house.
出典: Tatoeba文番号 9240812
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この自転車いつ買ったの?

英語の訳

  • When did you buy this bicycle?
出典: Tatoeba文番号 8970045
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

Tシャツを買いました。

英語の訳

  • I bought a T-shirt.
出典: Tatoeba文番号 2975959
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10円切手を5枚買った。

英語の訳

  • I bought five ten-yen stamps.
出典: Tatoeba文番号 236072
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新しい車って、いつ買うの?

英語の訳

  • When are you going to buy a new car?
出典: Tatoeba文番号 12461996
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本を買いたがってたのよ。

英語の訳

  • He wanted to buy a book.
出典: Tatoeba文番号 11044945
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家を買ったって聞いたよ。

英語の訳

  • I heard you bought a house.
出典: Tatoeba文番号 9240811
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい自転車を買いたい。

英語の訳

  • I want to buy a new bicycle.
出典: Tatoeba文番号 145385
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

服を買いに行ってたんだよ。

英語の訳

  • We went shopping for clothes.
出典: Tatoeba文番号 11310769
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この車は高くて買えないよ。

英語の訳

  • This car is too expensive for me to buy.
出典: Tatoeba文番号 10654685
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

卵1ダース、買ってきたよ。

英語の訳

  • I bought a dozen eggs.
出典: Tatoeba文番号 10136209
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうしてこの本を買いたいの?

英語の訳

  • Why do you want to buy this book?
出典: Tatoeba文番号 9694056
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君が昨日買った絵、見ていい?

英語の訳

  • Can I take a look at the painting you bought yesterday?
出典: Tatoeba文番号 9678951
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

月餅買ってきたけど、食べる?

英語の訳

  • I bought some mooncake, do you want some?
出典: Tatoeba文番号 9032666
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

私は彼に犬を買ってあげた。

英語の訳

  • I bought a dog for him.
出典: Tatoeba文番号 1585538
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いい自転車を買いましたか。

英語の訳

  • Did you buy a nice bicycle?
出典: Tatoeba文番号 229354
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この本を私に買って下さい。

英語の訳

  • Please buy me this book.
出典: Tatoeba文番号 219517
TatoebaCC BY 2.0 FR

それを私に買ってください。

英語の訳

  • Buy it for me, please.
出典: Tatoeba文番号 204579
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は家を買う考えを捨てた。

英語の訳

  • I have abandoned the idea of buying a house.
  • I gave up on the idea of buying a house.
  • I've given up on the idea of buying a house.
出典: Tatoeba文番号 158022
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

郵便局に切手を買いに行った。

英語の訳

  • I went to the post office to buy some stamps.
出典: Tatoeba文番号 13028863
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ、何ていうお店で買ったの?

英語の訳

  • What's the name of the store where you bought that?
出典: Tatoeba文番号 12047519
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新しい椅子を買おうと思って。

英語の訳

  • I'm going to buy a new chair.
  • I'm thinking about buying a new chair.
出典: Tatoeba文番号 11853670