YOMI読みの道

例文

責任を持ってを含む例文一覧

責任を持ってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件責任を持って
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

その悲しい知らせは私が責任を持って必ず彼女に伝えよう。

英語の訳

  • It is up to me to tell the sad news to her.
出典: Tatoeba文番号 207139
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の女性は子育てにおいてより大きな責任を持っている。

英語の訳

  • In Japan women assume the greater load of responsibility for childcare.
出典: Tatoeba文番号 122594
TatoebaMari_TaguchiCC BY 2.0 FR

起きたこと全部に対して、あなたが責任を持つんじゃなかったの?

英語の訳

  • You're responsible for everything that's happened, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 7298719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先方のミスに対し、私たちには責任はないと説明しましたが、聞き耳を持ってもらえませんでした。

英語の訳

  • I explained to him that we were not responsible for his mistake, but he didn't listen.
出典: Tatoeba文番号 12484413