道
読
YOMI読みの道

例文

負け戦を含む例文一覧

負け戦を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件負け戦
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

我がチームは一回戦で負けた。

英語の訳

  • Our team lost the first game.
出典: Tatoeba文番号 186448
TatoebaCC BY 2.0 FR

結局我々のチームは決勝戦で負けた。

英語の訳

  • In the end, our team lost the final.
  • In the end, our team lost in the final.
出典: Tatoeba文番号 175806
TatoebaadlnbvrtnCC BY 2.0 FR

彼らはアメリカ南北戦争に負けました。

英語の訳

  • They had lost the Civil War.
出典: Tatoeba文番号 1513337
TatoebaCC BY 2.0 FR

決勝戦で負けるほど悔しいものはない。

英語の訳

  • Nothing is more disappointing than to lose in the finals.
出典: Tatoeba文番号 175912
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

彼は「負けられない戦いなんだ!」と叫んだ。

英語の訳

  • He shouted at the top of his voice, "This is a battle we cannot lose."
出典: Tatoeba文番号 75788
TatoebaCC BY 2.0 FR

勝とうが負けようが、正々堂々と戦わねばならぬ。

英語の訳

  • Whether we win or lose, we must play fairly.
出典: Tatoeba文番号 147187
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

諦めずに最後まで戦ったが、力及ばず負けてしまった。

英語の訳

  • I didn’t give up and kept fighting until the end, but in the end it wasn’t enough and I lost.
出典: Tatoeba文番号 13066164
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

個々の戦闘にはみな勝っても戦争に負けることがある。

英語の訳

  • You can win all the battles yet lose the war.
出典: Tatoeba文番号 174659
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は、勝とうが負けようがフェアに戦わなければならない。

英語の訳

  • We have to play fair, whether we win or lose.
出典: Tatoeba文番号 186179
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

絶対に負けられない戦いという場面をしばしば人は経験する。

英語の訳

  • People have time upon time faced 'a war that must not be lost'.
出典: Tatoeba文番号 182575
TatoebaCC BY 2.0 FR

勝とうが負けようが、君は正々堂々と戦わなければならない。

英語の訳

  • Whether you win or lose, you should play fairly.
出典: Tatoeba文番号 147188
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

おやおや。いかな体育の授業といえど・・・真剣勝負の意気込みで臨まなければ、いざ実戦と言う時に役に立ちませんよ。

英語の訳

  • Well, even if it is just P.E. class, if you don't take it seriously, it won't do you any good in a real match.
出典: Tatoeba文番号 76818