使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
豪雨を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
豪雨は雷を伴った。
英語の訳
河川は豪雨で氾濫しました。
英語の訳
豪雨の結果、洪水が起こった。
英語の訳
豪雨により、ダムが決壊しました。
英語の訳
靴下履き忘れた日に豪雨とはラッキー。
英語の訳
その試合は、豪雨のため中止となった。
英語の訳
町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。
英語の訳
豪雨のために、野菜の値段が急激に上がった。
英語の訳
豪雨のせいで、私たちは学校に遅刻してしまった。
英語の訳
豪雨にもかかわらず、彼は入院中の友人を見舞った。
英語の訳
夜通しの豪雨は、被災したフェリーからの生存者の救出を妨げた。
英語の訳
あのね、ゴリラ豪雨じゃなくて、ゲリラ豪雨だよ。ちゃんとわかってる?
英語の訳
今年の夏は少雨による水不足が懸念される一方で、局地的なゲリラ豪雨は昨年の3.5倍になるとの予想も出ている。
英語の訳
豪雨災害で多数の命が奪われた要因の一つとして、行政が避難勧告の発令に踏み切れず先送りしたことが指摘されている。
英語の訳