使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声彼は国境警備兵の姿を見て命からがら逃げた。英語の訳He ran for his life at the sight of the border guard.出典: Tatoeba文番号 107255
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR和音声英音声そこは、日中問わず兵士が警備に当たっている。英語の訳Soldiers guard the place day and night.There are soldiers guarding the area around the clock.Soldiers guard the place around the clock.出典: Tatoeba文番号 11592320