YOMI読みの道

例文

論賛を含む例文一覧

論賛を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件論賛
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

その映画には賛否両論が出た。

英語の訳

  • The movie received mixed reviews.
出典: Tatoeba文番号 212283
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はあらゆる言論の自由に賛成だ。

英語の訳

  • I stand for freedom of speech for everyone.
出典: Tatoeba文番号 161489
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は喫煙に賛成する議論を始めた。

英語の訳

  • He started an argument for smoking.
出典: Tatoeba文番号 108511
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は戦争に賛成する議論を述べた。

英語の訳

  • He presented an argument for the war.
出典: Tatoeba文番号 103002
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は、あらゆる人の言論の自由に賛成だ。

英語の訳

  • I stand for freedom of speech for everyone.
出典: Tatoeba文番号 162380
TatoebaCC BY 2.0 FR

その法案には賛否の議論がたくさんあった。

英語の訳

  • There was much argument for and against the bill.
出典: Tatoeba文番号 206768
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

循環論法すれば賞賛を浴るのは哲学だけです。

英語の訳

  • Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.
出典: Tatoeba文番号 411208
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は我が国がその国と同盟を結ぶのに賛成すべきだと論じた。

英語の訳

  • He argued for our forming the alliance with that nation.
出典: Tatoeba文番号 109163