YOMI読みの道

例文

請け合いを含む例文一覧

請け合いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件請け合い
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

請求書を合計してください。

英語の訳

  • Please add up the bill.
出典: Tatoeba文番号 1250672
TatoebaCC BY 2.0 FR

請求額は合計3000ドルになった。

英語の訳

  • The bill added up to three thousand dollars.
出典: Tatoeba文番号 142592
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

自分で言ったことは請合います。

英語の訳

  • I promise that is what I said.
出典: Tatoeba文番号 2185610
TatoebaCC BY 2.0 FR

請求書は合計25ドル以上になった。

英語の訳

  • The bill came to over $25.
出典: Tatoeba文番号 142590
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼の正直を請け合うことができない。

英語の訳

  • I can't answer for his honesty.
出典: Tatoeba文番号 153840
TatoebaCC BY 2.0 FR

この時計は絶対に狂わないこと請け合いだ。

英語の訳

  • I guarantee this watch to keep perfect time.
出典: Tatoeba文番号 221593
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が明日ここに来るかどうか請け合えない。

英語の訳

  • I can't ensure that she will be here tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 95193
TatoebaCC BY 2.0 FR

運良く彼はその請求書の支払いができるだけのお金を持ち合わせていた。

英語の訳

  • Luckily he had enough money to pay the bill.
出典: Tatoeba文番号 189382