YOMI読みの道

例文

課題を含む例文一覧

課題を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全40件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件課題
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

課題は終わった?

英語の訳

  • Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724022
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

先生この課題重過ぎるよ!

英語の訳

  • Teacher, this question is too difficult!
出典: Tatoeba文番号 9614803
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日の課題は何ですか。

英語の訳

  • What's the assignment for tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 80575
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

数学の課題は終わったよ。

英語の訳

  • I finished my math assignment.
出典: Tatoeba文番号 10698757
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

課題はまだ終わっていない。

英語の訳

  • I still haven't finished my assignment.
出典: Tatoeba文番号 3367050
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はついに課題を終わらせた。

英語の訳

  • Finally I finished my task.
出典: Tatoeba文番号 159478
TatoebaCC BY 2.0 FR

課税問題で意見が分かれている。

英語の訳

  • Opinions are divided on the issue of taxes.
出典: Tatoeba文番号 186528
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はとうとうこの課題を終えた。

英語の訳

  • At last, I finished this homework.
出典: Tatoeba文番号 159349
TatoebaCC BY 2.0 FR

その学生は自分の課題に専念した。

英語の訳

  • The student concentrated on his subject.
出典: Tatoeba文番号 211629
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生は私たちの課題を添削します。

英語の訳

  • The teacher corrects our exercises.
出典: Tatoeba文番号 141611
TatoebaCC BY 2.0 FR

多く学生が課題を出しそこなった。

英語の訳

  • Quite a few students failed to hand in their assignments.
出典: Tatoeba文番号 138290
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

冬休みくらい課題から解放されたい。

英語の訳

  • I want to be free from doing homework for winter vacation.
出典: Tatoeba文番号 9554216
TatoebaCC BY 2.0 FR

この課題は我々の研究範囲ではない。

英語の訳

  • This subject is not within the scope of our study.
出典: Tatoeba文番号 222698
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らの課題は9月1日に提出された。

英語の訳

  • Their assignments were handed in on September 1st.
出典: Tatoeba文番号 98543
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私んちで、一緒に研究課題するのはどう?

英語の訳

  • How about we go to my place to work on the project together?
出典: Tatoeba文番号 11572953
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは先生に課題のことを聞きにいった。

英語の訳

  • Tom went to ask the teacher about the homework.
出典: Tatoeba文番号 9812194
TatoebaMisterTrouserCC BY 2.0 FR

レポート課題は適切な時期に告知します。

英語の訳

  • The report topic will be announced at the appropriate time.
出典: Tatoeba文番号 5060615
TatoebaCC BY 2.0 FR

その課題に関しては、あとで議論しよう。

英語の訳

  • We will discuss that later.
  • We'll discuss that later.
出典: Tatoeba文番号 211922
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその難しい課題をがんばってやった。

英語の訳

  • He persevered with the hard lessons.
出典: Tatoeba文番号 112474
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは放課後に一緒に宿題をした。

英語の訳

  • Tom and Mary did their homework together after school.
出典: Tatoeba文番号 8597470
TatoebaandresangeliniCC BY 2.0 FR

先生さえその課題について話していなかった。

英語の訳

  • Not even the teacher talked about that topic.
出典: Tatoeba文番号 6703358
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ちょうど課題の3分の1を終えたところだよ。

英語の訳

  • I have just finished one third of my assignment.
  • I've just finished one third of my assignment.
出典: Tatoeba文番号 159507
TatoebaCC BY 2.0 FR

輸出市場での競争力強化が緊急の課題である。

英語の訳

  • The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
出典: Tatoeba文番号 79441
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

その課題の提出期限は今日から2週間以内です。

英語の訳

  • The assignment is due two weeks from today.
出典: Tatoeba文番号 869560
TatoebaCC BY 2.0 FR

課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。

英語の訳

  • The scores are low because the task is cognitively demanding.
出典: Tatoeba文番号 186527