使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
誰を含む例文一覧
誰を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全3,054件25件表示
誰かトムと話した？
英語の訳
- Has anybody spoken to Tom?
出典: Tatoeba文番号 3597407
そこに誰かいるの？
英語の訳
- Is there anybody in there?
- Is anyone in there?
- Is there anybody there?
出典: Tatoeba文番号 3450123
これ誰の本ですか？
英語の訳
- Whose book is this?
出典: Tatoeba文番号 3114652
誰か鉛筆持ってる？
英語の訳
- Do any of you have a pencil?
- Does anybody have a pencil?
出典: Tatoeba文番号 3030039
それ誰がくれたの？
英語の訳
- Who gave you that?
- Who gave that to you?
出典: Tatoeba文番号 3006980
誰か来たみたい。
英語の訳
- I hear someone coming.
出典: Tatoeba文番号 2976821
この自転車、誰の？
英語の訳
- Whose bicycle is this?
- Whose is this bicycle?
- Whose bike is this?
出典: Tatoeba文番号 2964006
これ誰のか分かる？
英語の訳
- Do you know who this belongs to?
- Do you know whose this is?
- Do you know whose it is?
出典: Tatoeba文番号 2836250
トムの彼女って誰？
英語の訳
- Who is Tom's girlfriend?
- Who's Tom's girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 2767287
誰にも言うなよ。
英語の訳
- Don't tell anyone.
- Don't tell anybody.
- You mustn't tell anyone.
出典: Tatoeba文番号 2469769
審査員は誰ですか？
英語の訳
- Who are the judges?
出典: Tatoeba文番号 2349292
誰と行くんですか？
英語の訳
- Who are you going with?
出典: Tatoeba文番号 2177582
誰と誰を交換する？
英語の訳
- Who is being exchanged with whom?
出典: Tatoeba文番号 2141457
誰が当番ですか。
英語の訳
- Who's on watch?
出典: Tatoeba文番号 2125113
誰が話しますか。
英語の訳
- Who's speaking?
出典: Tatoeba文番号 1141923
誰に本をあげるの？
英語の訳
- Who will you give the book to?
出典: Tatoeba文番号 1047288
あの人は誰ですか？
英語の訳
- Who is that person?
出典: Tatoeba文番号 770333
誰を待っているの？
英語の訳
- Who are you waiting for?
出典: Tatoeba文番号 231736
今度は誰の番だい？
英語の訳
- Whose turn is it next?
出典: Tatoeba文番号 217496
主演は誰ですか。
英語の訳
- Who plays the lead?
出典: Tatoeba文番号 148710
誰か助けてくれ。
英語の訳
- Someone help me.
出典: Tatoeba文番号 136892
誰が知るものか。
英語の訳
- Who knows?
出典: Tatoeba文番号 136867
彼らは誰ですか。
英語の訳
- Who are they?
出典: Tatoeba文番号 96586
彼女、誰だと思う？
英語の訳
- Who do you think she is?
出典: Tatoeba文番号 95745
彼女は誰かしら。
英語の訳
- I wonder who she is.
出典: Tatoeba文番号 87979