使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
誰を含む例文一覧
誰を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全3,054件25件表示
誰と話してるの？
英語の訳
- Who are you talking with?
出典: Tatoeba文番号 2533640
この男の人、誰？
英語の訳
- Who is this man?
- Who's this guy?
出典: Tatoeba文番号 2125116
彼は誰ですか。
英語の訳
- Who is he?
出典: Tatoeba文番号 347338
では誰ですか。
英語の訳
- Then who?
出典: Tatoeba文番号 202135
誰の番ですか。
英語の訳
- Whose turn is it?
出典: Tatoeba文番号 138737
誰かきてくれ。
英語の訳
- Somebody, come help me.
出典: Tatoeba文番号 137053
誰がそう思うの？
英語の訳
- Who thinks so?
出典: Tatoeba文番号 137003
誰を待ってるの？
英語の訳
- Who are you waiting for?
出典: Tatoeba文番号 127458
彼は誰だと思う？
英語の訳
- Who do you think he is?
出典: Tatoeba文番号 102306
誰が瓶を割ったの？
英語の訳
- Who broke the bottle?
出典: Tatoeba文番号 13569141
瓶を割ったのは誰？
英語の訳
- Who broke the bottle?
出典: Tatoeba文番号 13569140
水を飲んだのは誰？
英語の訳
- Who drank the water?
出典: Tatoeba文番号 13356107
門を閉めたのは誰？
英語の訳
- Who closed the gate?
出典: Tatoeba文番号 12316624
誰か電話してきた？
英語の訳
- Did anyone phone you?
出典: Tatoeba文番号 11724497
料理は誰がするの？
英語の訳
- Who will prepare the food?
出典: Tatoeba文番号 11682567
誰が発明したのか？
英語の訳
- Who invented it?
出典: Tatoeba文番号 11556166
誰が最高点だった？
英語の訳
- Who made the highest score?
- Who got the highest score?
出典: Tatoeba文番号 11527586
これ、誰のかしら？
英語の訳
- I wonder whose this is.
出典: Tatoeba文番号 11527146
誰が勝ったと思う？
英語の訳
- Guess who won.
- Who do you think won?
出典: Tatoeba文番号 11517212
誰からもらったの？
英語の訳
- Who did you get that from?
- Who gave it to you?
- Who did you get it from?
出典: Tatoeba文番号 11505751
誰も傷つけないで！
英語の訳
- Don't offend anyone!
出典: Tatoeba文番号 11132321
誰かパンク直せる？
英語の訳
- Can anyone fix a flat tire?
出典: Tatoeba文番号 11110420
誰がTatoebaを作ったの？
英語の訳
- Who created Tatoeba?
出典: Tatoeba文番号 10914792
これは誰のカメラ？
英語の訳
- Whose camera is this?
出典: Tatoeba文番号 10895580
誰でもできるよ。
英語の訳
- Anyone can do it.
出典: Tatoeba文番号 10787133