YOMI読みの道

例文

誤りを犯すを含む例文一覧

誤りを犯すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件誤りを犯す
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

人はだれでも誤りを犯しやすい。

英語の訳

  • We are all liable to make mistakes.
  • We're all liable to make mistakes.
出典: Tatoeba文番号 144555
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちの誰もが誤りを犯すのです。

英語の訳

  • We all make mistakes.
出典: Tatoeba文番号 2432351
TatoebaCC BY 2.0 FR

素直に言えば、君は誤りを犯した。

英語の訳

  • Frankly speaking, you made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 140631
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは誤りをたくさん犯しやすい。

英語の訳

  • It is easy for us to make many mistakes.
出典: Tatoeba文番号 165837
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは英語で少なからず誤りを犯します。

英語の訳

  • We make not a few mistakes when speaking in English.
出典: Tatoeba文番号 166053
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんな誤りを犯すなんてあなたはおろかなんだ。

英語の訳

  • It is stupid of you to make such a mistake.
出典: Tatoeba文番号 204144
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼のライバルが犯す誤りをいつも最大限に利用する。

英語の訳

  • He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
出典: Tatoeba文番号 101202
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その報告は、委員会の犯した誤りのすべてを指摘したということで重要であった。

英語の訳

  • That report was important because it pointed out all the errors the committee had made.
出典: Tatoeba文番号 236971
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼ほどの確立した科学者がそのような初歩的な誤りを犯すとは実際上考えられないことである。

英語の訳

  • It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake.
出典: Tatoeba文番号 98809
TatoebaCC BY 2.0 FR

あえて言いますが、もし我々がそんなことをすれば大変な誤りを犯すことになると私は思います。

英語の訳

  • At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.
出典: Tatoeba文番号 234527