YOMI読みの道

例文

誠意を含む例文一覧

誠意を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件誠意
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に誠意のあることは認める。

英語の訳

  • I admit that he is sincere.
出典: Tatoeba文番号 118554
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は誠心誠意、彼女に尽くした。

英語の訳

  • He devoted himself whole-heartedly to her.
出典: Tatoeba文番号 103163
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は無礼にも私の誠意を疑った。

英語の訳

  • He dared to doubt my sincerity.
出典: Tatoeba文番号 99682
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の言う事には誠意が欠けている。

英語の訳

  • His statement lacks sincerity.
出典: Tatoeba文番号 117599
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは彼女に対する誠意が足りない。

英語の訳

  • You lack sincerity for her.
出典: Tatoeba文番号 231622
TatoebaCC BY 2.0 FR

自分の約束は誠意を持って守らなければならない。

英語の訳

  • You should be true to your word.
出典: Tatoeba文番号 149755
TatoebaCC BY 2.0 FR

あいつは口ばかりで、誠意がないね。巧言令色少なし仁とはよくいったもんだ。

英語の訳

  • They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.
出典: Tatoeba文番号 234618