使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
語を含む例文一覧
語を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全4,962件25件表示
それは言語道断だ。
英語の訳
- That is out of the question.
- That's out of the question.
出典: Tatoeba文番号 3459039
フランス語で考える？
英語の訳
- Do you think in French?
出典: Tatoeba文番号 2591972
フランス語が嫌い。
英語の訳
- I don't like French.
出典: Tatoeba文番号 2586418
フランス語が憎い。
英語の訳
- I hate French.
出典: Tatoeba文番号 2575173
英語でCをとった。
英語の訳
- I got a C in English.
出典: Tatoeba文番号 2302953
中国語は話せますか？
英語の訳
- Can you speak Chinese?
出典: Tatoeba文番号 1992015
国際語は必要ですか？
英語の訳
- Do we need a universal language?
出典: Tatoeba文番号 468295
それは語弊がある。
英語の訳
- That's not a proper thing to say.
- That isn't a proper thing to say.
出典: Tatoeba文番号 205217
ドイツ語は苦手だ。
英語の訳
- I am weak in German.
出典: Tatoeba文番号 201743
英語で答えなさい。
英語の訳
- Answer in English.
出典: Tatoeba文番号 189212
英語は３時間目だ。
英語の訳
- We have English third period.
- English is third period.
出典: Tatoeba文番号 189155
英語は学びやすい。
英語の訳
- English is easy to learn.
出典: Tatoeba文番号 189137
英語を話せますか。
英語の訳
- Can you speak English?
出典: Tatoeba文番号 189023
英語を話しますか。
英語の訳
- Does he speak English?
- Do you speak English?
出典: Tatoeba文番号 182988
君の英語は完璧だ。
英語の訳
- Your English is perfect.
- Your English is flawless.
出典: Tatoeba文番号 178456
語る価値さえない。
英語の訳
- It's not even worth mentioning.
出典: Tatoeba文番号 174227
私は英語が読める。
英語の訳
- I am able to read English.
- I can read English.
出典: Tatoeba文番号 158346
私は英語が話せる。
英語の訳
- I can speak English.
出典: Tatoeba文番号 158343
私は英語を教える。
英語の訳
- I teach English.
出典: Tatoeba文番号 158299
彼は英語がうまい。
英語の訳
- He is such a good English speaker.
出典: Tatoeba文番号 109753
彼は英語が苦手だ。
英語の訳
- He is weak in English.
出典: Tatoeba文番号 109745
彼は英語を教える。
英語の訳
- He teaches English.
出典: Tatoeba文番号 109664
中国語を読んでいる。
英語の訳
- I'm reading in Chinese.
出典: Tatoeba文番号 13511198
日本語を覚えなきゃ。
英語の訳
- I have to learn Japanese.
- I must learn Japanese.
出典: Tatoeba文番号 13238246
英語で答えた方がいい？
英語の訳
- Should I answer in English?
出典: Tatoeba文番号 13209165