YOMI読みの道

例文

語調を含む例文一覧

語調を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全41件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件語調
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

辞書で単語を調べる。

英語の訳

  • I'll look up the vocabulary in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 149668
TatoebaCC BY 2.0 FR

その単語を辞書で調べた。

英語の訳

  • I looked the word up in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 208201
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この単語は辞書で調べるよ。

英語の訳

  • I'll look up this word in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 220636
TatoebaCC BY 2.0 FR

その単語は調べた方がいい。

英語の訳

  • You had better look up the word.
  • You should look up that word.
  • You should look that word up.
出典: Tatoeba文番号 208207
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその語を辞書で調べた。

英語の訳

  • He looked up the word in his dictionary.
出典: Tatoeba文番号 112902
TatoebaCC BY 2.0 FR

この単語を辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Please look up this word in a dictionary.
出典: Tatoeba文番号 220637
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その単語を辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look up the word in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 208199
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい語を辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look up the new words in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 145420
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は辞書でその単語を調べた。

英語の訳

  • He looked up the word in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 104779
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その単語を辞書で調べてごらん。

英語の訳

  • Look up the word in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 208200
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

分からない単語は辞書で調べてね。

英語の訳

  • Look up words you don't know in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 12324344
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの単語を辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look up these words in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 217826
TatoebaCC BY 2.0 FR

その語は自分で辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look the word up for yourself in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 210810
TatoebaCC BY 2.0 FR

その語を自分の辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look up the word in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 210809
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の辞書で‘guy’の語義を調べなさい。

英語の訳

  • Look up the definition of 'guy' in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 178246
TatoebaCC BY 2.0 FR

知らない単語を辞書で調べなさい。

英語の訳

  • Look up words you don't know in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 127080
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その単語、自分で辞書で調べてごらん。

英語の訳

  • Look up the word in the dictionary for yourself.
出典: Tatoeba文番号 10895610
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自分の辞書でその語句を調べてごらん。

英語の訳

  • Look up the phrase in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 9408542
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の辞書でその単語を調べてみなさい。

英語の訳

  • Look up the words in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 178245
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの英語の先生は発音を強調した。

英語の訳

  • Our English teacher put emphasis on pronunciation.
出典: Tatoeba文番号 167073
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の語調はますます熱気を帯びてきた。

英語の訳

  • His tone became more and more fervent.
出典: Tatoeba文番号 117479
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はさらにいっそう激しい口調で語った。

英語の訳

  • He spoke yet more harshly.
出典: Tatoeba文番号 113626
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

中国語のような声調言語はどう学習しますか?

英語の訳

  • How do you learn a tonal language like Chinese?
出典: Tatoeba文番号 10014824
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日調べた単語の意味が思い出せないんだ。

英語の訳

  • I can't remember the meaning of the word that I looked up yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169849
TatoebaCC BY 2.0 FR

適切な語がないかとあらゆる辞書を調べた。

英語の訳

  • I searched all the dictionaries to find a suitable word.
出典: Tatoeba文番号 125288