YOMI読みの道

例文

語学留学を含む例文一覧

語学留学を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件語学留学
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

アジアからの留学生は日本語同様に英語も話す。

英語の訳

  • Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do.
出典: Tatoeba文番号 234487
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夢は、モントリオールにフランス語留学することです。

英語の訳

  • My dream is to study French in Montreal.
出典: Tatoeba文番号 12098590
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は英語をやり直して磨きをかけるために留学した。

英語の訳

  • She studied abroad in order to brush up her English.
出典: Tatoeba文番号 91025
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

1年間の留学でトムのフランス語力は飛躍的に向上した。

英語の訳

  • During his year of study abroad, Tom's French improved rapidly.
出典: Tatoeba文番号 2501574
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

中国語上達のために、中国に留学したいと思っています。

英語の訳

  • I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.
出典: Tatoeba文番号 2412192
TatoebaCC BY 2.0 FR

パリに留学する間に、フランス語をやり直さなくてはならない。

英語の訳

  • I have to brush up my French before I go to Paris to study.
  • Before going to work in Paris, I must brush up on my French.
  • Before going to study in Paris, I must brush up on my French.
出典: Tatoeba文番号 197845
TatoebaCC BY 2.0 FR

英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。

英語の訳

  • It seems that the purpose of his study abroad was to improve his ability to speak English.
出典: Tatoeba文番号 189038
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大学在学中にフランスに留学したいから、フランス語を勉強してるんだ。

英語の訳

  • I want to study abroad in France during college, so I'm studying French.
出典: Tatoeba文番号 9531363
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

留学中に、英語で自分の意見をはっきりと伝えることができるようになった。

英語の訳

  • During my abroad study, I became able to express my opinions clearly in English.
出典: Tatoeba文番号 13066439