使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
語るを含む例文一覧
語るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全1,891件25件表示
英語で言ってみるね。
英語の訳
- I'll try to say it in English.
出典: Tatoeba文番号 9969603
トムは何語ができるの？
英語の訳
- What languages do you speak, Tom?
- What languages does Tom speak?
- What languages can Tom speak?
出典: Tatoeba文番号 2559567
それは古い物語です。
英語の訳
- That's an old tale.
出典: Tatoeba文番号 1334367
英語に熟達している。
英語の訳
- He is proficient in English.
出典: Tatoeba文番号 189195
君は英語を勉強する。
英語の訳
- You study English.
出典: Tatoeba文番号 177438
辞書で単語を調べる。
英語の訳
- I'll look up the vocabulary in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 149668
ポルトガル語も話せるの？
英語の訳
- Can you also speak Portuguese?
出典: Tatoeba文番号 13863213
何の言語を学んでいるの？
英語の訳
- What languages are you learning?
出典: Tatoeba文番号 13215088
日本語を話せる人見っけ！
英語の訳
- I found someone who speaks Japanese!
出典: Tatoeba文番号 10990375
何の言語、勉強してるの？
英語の訳
- What language are you studying?
- What languages are you studying?
出典: Tatoeba文番号 10838426
それの語源って知ってる？
英語の訳
- Do you know its etymology?
出典: Tatoeba文番号 10091794
フランス語は分かるよ。
英語の訳
- I understand French.
出典: Tatoeba文番号 9696200
日本語を勉強している。
英語の訳
- I'm studying Japanese.
出典: Tatoeba文番号 8856861
彼は英語を教えている。
英語の訳
- He teaches English.
出典: Tatoeba文番号 2354094
日本語ができる人います？
英語の訳
- Does anyone know the Japanese language?
出典: Tatoeba文番号 1925965
何か外国語はやってるの？
英語の訳
- Do you study any foreign language?
出典: Tatoeba文番号 1172619
チェコ語を習っている。
英語の訳
- I'm learning Czech.
出典: Tatoeba文番号 883812
ジムは日本語が読める。
英語の訳
- Jim can read Japanese.
出典: Tatoeba文番号 215941
英語は国際言語である。
英語の訳
- English is an international language.
出典: Tatoeba文番号 189129
私は英語をしゃべれる。
英語の訳
- I can speak English.
出典: Tatoeba文番号 158302
彼は１０の言語が話せる。
英語の訳
- He is able to speak ten languages.
- He has the ability to speak ten languages.
- He can speak 10 languages.
出典: Tatoeba文番号 115323
彼は１０の言語を話せる。
英語の訳
- He has the ability to speak ten languages.
- He speaks ten languages.
- He can speak ten languages.
出典: Tatoeba文番号 115322
彼はロシア語も話せる。
英語の訳
- He can speak Russian as well.
- He can speak Russian, too.
- He can also speak Russian.
出典: Tatoeba文番号 110317
彼は楽に英語が読める。
英語の訳
- He can read English easily.
出典: Tatoeba文番号 108815
文化は言語を破壊する。
英語の訳
- Culture destroys language.
- Culture destroys languages.
出典: Tatoeba文番号 83687