使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
語らうを含む例文一覧
語らうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全480件25件表示
例文 25 件語らう
1 / 20次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
敗軍の将兵を語らず。
英語の訳
- It is not for the vanquished to talk of war.
出典: Tatoeba文番号 121571
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
日本語教室はいつからなの？
英語の訳
- When will the Japanese classes start?
出典: Tatoeba文番号 10655711
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
語学学校で働いています。
英語の訳
- I work in a language school.
出典: Tatoeba文番号 9041998
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
中国語で10まで数えられる？
英語の訳
- Can you count to ten in Chinese?
出典: Tatoeba文番号 3898307
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
英語って、つまらなさそう。
英語の訳
- English seems boring to me.
出典: Tatoeba文番号 11851897
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
韓国語は、10年習いました。
英語の訳
- I learned Korean for ten years.
出典: Tatoeba文番号 11199175
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どうしてフランス語を習うの？
英語の訳
- Why learn French?
出典: Tatoeba文番号 9749211
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どうして、日本語が嫌いなの？
英語の訳
- Why do you hate Japanese?
出典: Tatoeba文番号 9635630
TatoebadreamerCC BY 2.0 FR
趣味は言語を習うことです。
英語の訳
- My hobby is learning languages.
出典: Tatoeba文番号 5335921
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
来年は中国語を勉強したい。
英語の訳
- I want to learn Chinese next year.
出典: Tatoeba文番号 2260013
TatoebaCC BY 2.0 FR
その単語は調べた方がいい。
英語の訳
- You had better look up the word.
- You should look up that word.
- You should look that word up.
出典: Tatoeba文番号 208207
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
学校で外国語を習っています。
英語の訳
- We're learning a foreign language at school.
出典: Tatoeba文番号 12167739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
連絡は日本語でも大丈夫です。
英語の訳
- You can contact me in Japanese.
- You can contact us in Japanese.
- It's also OK to write to me in Japanese.
出典: Tatoeba文番号 11748712
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どうしてこの言語を習いたいの？
英語の訳
- Why do you want to learn this language?
出典: Tatoeba文番号 11605363
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
アイヌ語なら上手に話せるよ。
英語の訳
- I can speak Ainu well.
出典: Tatoeba文番号 10049588
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
あの言語は私の職業柄有用だ。
英語の訳
- That language is useful for my job.
出典: Tatoeba文番号 9554810
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今日は新しい単語習ったんだ。
英語の訳
- I learned a new word today.
出典: Tatoeba文番号 9119532
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
英語を習っているそうですね。
英語の訳
- I hear you are taking English lessons.
出典: Tatoeba文番号 189072
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
中国語で10まで数えられますか？
英語の訳
- Can you count to ten in Chinese?
出典: Tatoeba文番号 126484
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
先週中国語を習い始めました。
英語の訳
- I started learning Chinese last week.
出典: Tatoeba文番号 5224
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
スペイン語は習う価値があるよ。
英語の訳
- It is worthwhile learning Spanish.
出典: Tatoeba文番号 10081835
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
フランス語なら上手に話せるよ。
英語の訳
- I can speak French well.
出典: Tatoeba文番号 10049821
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
フランス語を習うのは簡単だよ。
英語の訳
- Learning French is easy.
出典: Tatoeba文番号 9694324
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どうして、日本語を毛嫌いするの？
英語の訳
- Why do you hate Japanese?
出典: Tatoeba文番号 9635689
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
いつからフランス語勉強してるの？
英語の訳
- When did you start studying French?
- When did you begin studying French?
出典: Tatoeba文番号 3498454
語らうの語句ページに戻る
1 / 20次の25件