使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
語らいを含む例文一覧
語らいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全846件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この単語はドイツ語からきている。
英語の訳
- This word is derived from German.
出典: Tatoeba文番号 220645
TatoebaCC BY 2.0 FR
これらの語をノートに書きなさい。
英語の訳
- Write these words in your notebook.
出典: Tatoeba文番号 217911
TatoebaCC BY 2.0 FR
これらの単語を辞書で調べなさい。
英語の訳
- Look up these words in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 217826
TatoebaCC BY 2.0 FR
その言葉はラテン語から来ている。
英語の訳
- The word is derived from Latin.
出典: Tatoeba文番号 210904
TatoebaCC BY 2.0 FR
その語は自分で辞書で調べなさい。
英語の訳
- Look the word up for yourself in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 210810
TatoebaCC BY 2.0 FR
その語を自分の辞書で調べなさい。
英語の訳
- Look up the word in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 210809
TatoebaCC BY 2.0 FR
英語の多くはラテン語に由来する。
英語の訳
- A lot of English words are derived from Latin.
出典: Tatoeba文番号 189170
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
学生達は英語の力を伸ばしている。
英語の訳
- The students are making good progress in English.
出典: Tatoeba文番号 184203
TatoebaCC BY 2.0 FR
君の辞書で‘ｇｕｙ’の語義を調べなさい。
英語の訳
- Look up the definition of 'guy' in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 178246
TatoebaCC BY 2.0 FR
君はドイツ語を知らないんですね。
英語の訳
- You don't know German, do you?
出典: Tatoeba文番号 177651
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私はこの単語の意味がわからない。
英語の訳
- I can't understand the meaning of this word.
- I don't understand the meaning of this word.
出典: Tatoeba文番号 160825
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は辞書でそれらの単語を引いた。
英語の訳
- I looked up the words in my dictionary.
出典: Tatoeba文番号 156189
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
先生のように英語が話せたらなぁ。
英語の訳
- I wish I could speak English the way my teacher does.
出典: Tatoeba文番号 141734
TatoebaCC BY 2.0 FR
知らない単語を辞書で調べなさい。
英語の訳
- Look up words you don't know in your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 127080
TatoebaCC BY 2.0 FR
電子工学の専門用語がわからない。
英語の訳
- I don't understand electronics shoptalk.
出典: Tatoeba文番号 124823
TatoebaCC BY 2.0 FR
梅村先生が英語を教えてくださる。
英語の訳
- Mr Umemura teaches us English.
出典: Tatoeba文番号 121509
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
彼は英語がなかなか覚えられない。
英語の訳
- English is not easy for him to learn.
出典: Tatoeba文番号 109750
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は来週英語を勉強する予定です。
英語の訳
- He is going to study English next week.
出典: Tatoeba文番号 99119
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは英語の知識の点では互角だ。
英語の訳
- They are equally matched in their knowledge of English.
出典: Tatoeba文番号 97512
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは英語をしゃべっていますか。
英語の訳
- Are they speaking English?
出典: Tatoeba文番号 97511
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは進んで英語を学ぶ気がある。
英語の訳
- They are willing to learn English.
出典: Tatoeba文番号 96775
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR
彼女は英語の力をつけてきている。
英語の訳
- She is making progress with her English.
出典: Tatoeba文番号 91037
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は英語をすらすらと話せます。
英語の訳
- She can speak English very naturally.
出典: Tatoeba文番号 91028
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ブルガリア語の教科書はいらないよ。
英語の訳
- I don't need a textbook on the Bulgarian language.
出典: Tatoeba文番号 9961083
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼らはナワトル語がわからないんだ。
英語の訳
- They don't understand Nahuatl.
出典: Tatoeba文番号 9546818