使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
誌上を含む例文一覧
誌上を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全7件25件表示
例文 7 件誌上
1 / 1
机の上に雑誌が何冊ありますか。
英語の訳
- How many magazines are on the desk?
出典: Tatoeba文番号 338499
ソファーの上に雑誌が転がっていた。
英語の訳
- Magazines were lying on the couch.
- A magazine was lying on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 11924150
彼女は棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした。
英語の訳
- She reached out for the magazine on the shelf.
出典: Tatoeba文番号 87981
ジャックは棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした。
英語の訳
- Jack reached out for the magazine on the shelf.
出典: Tatoeba文番号 215801
彼女は雑誌を読み終えるのに３か月以上かかった。
英語の訳
- It took her more than three months to read through the magazine.
出典: Tatoeba文番号 89853
これが雑誌で大きく取り上げられている歌手達の写真です。
英語の訳
- There are photos of the singers who're featured in the magazine.
出典: Tatoeba文番号 218912
フォーチューン誌上位５００社は新しい法律で最も打撃を受けました。
英語の訳
- Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.
出典: Tatoeba文番号 197196
誌上の語句ページに戻る
1 / 1