YOMI読みの道

例文

試験を受けるを含む例文一覧

試験を受けるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全26件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件試験を受ける
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は来月試験を受ける。

英語の訳

  • He goes in for the examination next month.
出典: Tatoeba文番号 99126
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は来月試験を受ける。

英語の訳

  • She goes in for the examination next month.
出典: Tatoeba文番号 86342
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

トムは最終試験を受けている。

英語の訳

  • Tom is taking his final exam.
出典: Tatoeba文番号 995138
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

1月に試験を受ける予定です。

英語の訳

  • I'm taking an exam in January.
出典: Tatoeba文番号 190665
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は試験に受かる努力をした。

英語の訳

  • He made an effort to pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 105420
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は入学試験を受けるだろう。

英語の訳

  • He'll sit the entrance exam.
出典: Tatoeba文番号 101407
TatoebaCC BY 2.0 FR

兄は今日入学試験を受けている。

英語の訳

  • My brother is taking the entrance examination today.
出典: Tatoeba文番号 176595
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

入学試験を受けるつもりですか。

英語の訳

  • Are you going to take the entrance examination?
出典: Tatoeba文番号 122073
TatoebaCC BY 2.0 FR

君はもう一度試験を受けるべきだ。

英語の訳

  • You should try the exam again.
出典: Tatoeba文番号 163640
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは試験を受ける必要は無いよ。

英語の訳

  • You don't have to take an examination.
出典: Tatoeba文番号 231921
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

また大学の入学試験を受けるなんてやだ。

英語の訳

  • I can't stand to take another university entrance exam!
出典: Tatoeba文番号 195410
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はあす試験を受けることになっている。

英語の訳

  • We are to take an exam tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 151866
TatoebaCC BY 2.0 FR

明日の今ごろ私は試験を受けているだろう。

英語の訳

  • I will be taking the exam about this time tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80551
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は姉が入学試験に受かることを望んでいる。

英語の訳

  • I hope that my sister will pass the entrance examination.
出典: Tatoeba文番号 156588
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼らが試験に受かることを確信している。

英語の訳

  • I am sure of their passing the examination.
  • I'm sure that they will pass the test.
出典: Tatoeba文番号 153719
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の考えでは、きみはもう一度試験を受けるべきだ。

英語の訳

  • In my opinion, you should take the exam again.
出典: Tatoeba文番号 163651
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は試験を受ける前に面接を受けなければならない。

英語の訳

  • I have to have an interview before taking the examination.
出典: Tatoeba文番号 156452
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の考えでは君はもう一度その試験を受けてみるべきだ。

英語の訳

  • In my view you should try the exam again.
出典: Tatoeba文番号 163641
TatoebaCC BY 2.0 FR

我が社の試験を受ける前に、このパンフレットを読んで下さい。

英語の訳

  • Skim through this pamphlet before you take the examination for our company.
出典: Tatoeba文番号 186411
TatoebaCC BY 2.0 FR

試験を受けるほかに、私たちは小論文を提出しなければならない。

英語の訳

  • In addition to taking the tests, we have to hand in an essay.
出典: Tatoeba文番号 151070
TatoebaCC BY 2.0 FR

定期試験を受けるほかに、長いエッセーも提出しなければならない。

英語の訳

  • In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay.
出典: Tatoeba文番号 125542
TatoebaCC BY 2.0 FR

大抵の学生は始終試験を受けなければならないことでいやになっている。

英語の訳

  • Most students are tired of having to take examinations all the time.
出典: Tatoeba文番号 137389
TatoebaGraysterCC BY 2.0 FR

私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。

英語の訳

  • In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
出典: Tatoeba文番号 402800
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼がぜんぜん準備をしていないところをみると、試験を受ける気がないらしい。

英語の訳

  • Seeing that he's not preparing at all, it seems that he's not planning to take the exam.
出典: Tatoeba文番号 120958
TatoebaCC BY 2.0 FR

ベルの音を耳にしたので、試験を受けている人たちは終了の時刻であることを知った。

英語の訳

  • Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop.
出典: Tatoeba文番号 196694