YOMI読みの道

例文

試買を含む例文一覧

試買を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件試買
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

買う前に試着してみたらよかったのに。

英語の訳

  • Why didn't you try the dress on before you bought it?
出典: Tatoeba文番号 9495406
TatoebaCC BY 2.0 FR

この新しい機種を買う前に一度試してみたい。

英語の訳

  • I'd like to try out this new model before I buy it.
出典: Tatoeba文番号 221043
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕達は試合で着る新しいユニフォームを買った。

英語の訳

  • We bought new uniforms to wear at the game.
出典: Tatoeba文番号 81691
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

靴を買う前には、試しに履いてみなければならない。

英語の訳

  • Before buying shoes, you should try them on.
  • One should try on shoes before purchasing them.
出典: Tatoeba文番号 237454
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この電気かみそりは買う前に試してみるべきだった。

英語の訳

  • I should have tried out this electric shaver before buying it.
  • I should have tried out this electric razor before buying it.
  • I should've tried out this electric razor before buying it.
出典: Tatoeba文番号 220390
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

買って試してみたらいいんじゃない?そんなに高い物でもないし。

英語の訳

  • Why don't you buy it and try it? It's not that expensive.
出典: Tatoeba文番号 8572179
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は真珠のネックレスを買ってもらおうと彼の説得を試みた。

英語の訳

  • She tried to persuade him to buy her a pearl necklace.
出典: Tatoeba文番号 1845234
TatoebaCC BY 2.0 FR

買うのを決める前に、似合うかどうかそのジャケットを試着してみた。

英語の訳

  • Before deciding to buy it, I tried on the jacket to see if it would fit.
出典: Tatoeba文番号 121488