使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR和音声英音声ちょっとまて、君。許可証がなければここへは入れないよ。英語の訳Hold your horses, young man. You can't enter here unless you have a pass.出典: Tatoeba文番号 202807
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR和音声英音声このセンターに入るには許可証を提示するよう求められている。英語の訳You are asked to produce your permit to get in this center.出典: Tatoeba文番号 223596