使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
許しを含む例文一覧
許しを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全354件25件表示
例文 25 件許し
1 / 15次の25件
許して。
英語の訳
- Forgive me!
- Forgive me.
出典: Tatoeba文番号 3488290
許してくれ！
英語の訳
- Mercy!
出典: Tatoeba文番号 13080188
お許しを。
英語の訳
- Forgive us.
出典: Tatoeba文番号 3488291
許して下さい。
英語の訳
- Please forgive me.
出典: Tatoeba文番号 182164
これは許し難いな。
英語の訳
- I can't allow this.
出典: Tatoeba文番号 11453422
私は嘘が許せない。
英語の訳
- I can't tolerate lying.
出典: Tatoeba文番号 10907930
彼の過失を許した。
英語の訳
- I pardoned his fault.
出典: Tatoeba文番号 117918
免許証は持ってます。
英語の訳
- I have a driver's license.
出典: Tatoeba文番号 13115721
トムを許してあげたら？
英語の訳
- Forgive Tom.
出典: Tatoeba文番号 3491603
トムを許してやれよ。
英語の訳
- Forgive Tom.
出典: Tatoeba文番号 3491602
許してほしいのです。
英語の訳
- I ask you to forgive me.
出典: Tatoeba文番号 2978501
私は彼女が許せない。
英語の訳
- I can't forgive her.
出典: Tatoeba文番号 2232995
私は彼女を許さない。
英語の訳
- I won't forgive her.
出典: Tatoeba文番号 2228452
どうか許して下さい。
英語の訳
- Please forgive me.
- Pray forgive me!
出典: Tatoeba文番号 201645
どうぞ許して下さい。
英語の訳
- You must forgive me.
出典: Tatoeba文番号 201283
私は彼女を許せない。
英語の訳
- I cannot excuse her.
- I can't forgive her.
- I can't excuse her.
出典: Tatoeba文番号 153192
失礼をお許し下さい。
英語の訳
- Please excuse me for being rude.
出典: Tatoeba文番号 149554
免許証を拝見できますか？
英語の訳
- Can I see your licence, please?
出典: Tatoeba文番号 12316622
トムは許してくれるよ。
英語の訳
- Tom will forgive you.
出典: Tatoeba文番号 11888725
私は帰宅の許可を得た。
英語の訳
- I got leave to go home.
出典: Tatoeba文番号 157740
私は彼の過失を許した。
英語の訳
- I forgave his mistake.
出典: Tatoeba文番号 153979
滞在を許可して下さい。
英語の訳
- Permit me to stay.
出典: Tatoeba文番号 137897
彼は私の許しを願った。
英語の訳
- He asked my pardon.
出典: Tatoeba文番号 105874
彼らは彼の罪を許した。
英語の訳
- They forgave him for his crimes.
出典: Tatoeba文番号 96339
母は彼の過ちを許した。
英語の訳
- My mother excused his mistake.
出典: Tatoeba文番号 82876
許しの語句ページに戻る
1 / 15次の25件