許しがたいを含む例文一覧

英語の訳

• Granting you were drunk, I cannot excuse you.

英語の訳

• My mother said if I eloped, she would never forgive me.

英語の訳

• If I thought I could get away with it, I wouldn't pay tax at all.

英語の訳

• The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.

英語の訳

• Tom said that he didn't believe that Mary had a driver's license.

英語の訳

• Deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser.

英語の訳

• She wanted to have her hair cut, but her mother wouldn't let her.

英語の訳

• With the President dead now, the new policies will have to await government approval.

英語の訳

• Lying is forgivable when it is done by a doctor trying to give heart to a terminally ill patient.

英語の訳

• Although her parents had said no for a long time, they finally let her go to Europe alone.

英語の訳

• Tom put a Band-Aid over his small tattoo of a spider so he would be allowed into a Japanese hot spring.

英語の訳

• When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.

英語の訳

• Why God allows these sorts of actions by Satan is explained in the Book of Job in the Bible.

英語の訳

• If your licence has expired, you can be issued with a new one in the following way.

英語の訳

• I have agreed to let a friend's son come up to this farm by day for about six months as a sort of farm pupil.

英語の訳

• When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.

英語の訳

• Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.

英語の訳

• Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.

英語の訳

• In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.

英語の訳

• I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
• I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.